DES POISSONS. l83 



y retient: ils ne peuvent franchir la grande cascade de 

 Schafhouse , qui barre le Rhin inférieur, et par consé- 

 quent la seule route par laquelle ils pourroient aller 

 du lac dans la mer. Ce lac est l'océan pour eux. Mais 

 s'ils présentent des signes- de leur habitation constante 

 au milieu de l'eau douce, ils offrent toujours les traits 

 principaux de leur famille. Ils annoncent par ces carac- 

 tères leur origine marine; et ils ne la rappellent pas 

 moins par leurs habitudes , puisque, n'éprouyant pas, 

 comme les saumons, le besoin de quitter l'eau salée 

 pendant. la belle saison, ils désertent cependant le lac 

 de Constance lorsque le printemps arrive , et n'y 

 reviennent (pie vers la fin de l'automne. Ils remontent 

 dans les rivières qui se jettent dans le lac. Ils entrent 

 dans le Rhin supérieur. 



Ils s'arrêtent pendant quelque temps auprès de son 

 embouchure, parce que, dans cet endroit, il coule 

 avec rapidité sur un fond de cailloux. Ils vont jusqu'à 

 Feldkirch, où ils pénètrent dans la rivière d'7//, qui leur 

 a donné son nom ; c'est même dans cette rivière qu'ils 

 aiment à frajer. Les mâles néanmoins ne remontent 

 dans son lit que lorsque le temps est serein et que la 

 lune éclaire; de sorte que si le ciel est couvert peiidant 

 plusieurs jours, un grand nombre d'œufs ne sont pas 

 fécondés. Ils parviennent quelquefois jusqu'à Coire et 

 a Rheinwald; mais ils vojagent lentement, parce que si 

 le Rhin est trouble, ils s'appuient contre des pierres, 

 et attendent, pi:esque immobiles, que l'eau^it repris sa 



