DES POISSONS. S67 



divinités de la mer; et la poésie verroit dans les effets 

 de ses couleurs agréables et vives, une robe d'argent 

 étendue sur presque toute sa surface, une sorte de voile 

 de pourpre placé sur sa tête, cl un manteau d'un verd 

 argentin, comme jeté sur sa partie supérieure. Cepen- 

 dant cet éclat fait son malheur : un petit poisson perdu, 

 pour ainsi dire, dans l'immensité des mers, est pour 

 l'homme une leçon de sagesse ; tant les lois de la Nature 

 sont immuables et générales. Revêtue d'écaillés moins 

 belles, l'argentine spliyrène n'auroit point à redouter 

 le filet ou l'appât du pêcheur; mais elle est couverte 

 d'une substance dont les nuances et les reflets sont ceux 

 des perles orientales. Par une suite d'une conformation 

 particulière, les élémens de ses écailles ne se réunissent 

 pas seulement sur sa peau en lames blanches et cha- 

 toyantes ; ils se rassemblent dans son intérieur en 

 poudre brillante et fine. Sa vessie natatoire, qui est assez 

 grande à proportion de la longueur totale de l'animal, 

 est particidièrejnent couverte d'une poussière d'argent. 



^ Argentina carolina. 



IJ. Linné , édilian de Ginelin. 



Argentine Caroline. Baubenion et Haûy , Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnaterre j planches de V Encyclopédie méthodique. 



Harengus minor bahamensis. Cateshj, Carol. 2, p. 24, tab. 24. 



* Argentina machnata. 

 Id. Linné , édition de Gmelin. 



Argentine niachuat, Eonnaterre, planches de l'Encyclopédie métho- 

 dique. 



Forshiël } Faun. Arab. p. 68, n. 100. 



