40 2 HISTOIRE NATURELLE 



I/EXOCET VOLANT', 



L'EXOCET M ET O RIEN', 



L'EXOCET SAUTEUR \ et L'EXOCET 

 C O M M E 11 S O N N I E N ♦. 



Ce genre ne renferme que des poissons volans, et c'est 



ce que désigne le nom qui le dislingue. Nous avons déjà 

 ^^^"" — ^^«•■— ^«■-■^-^■.■•-■^— •^-■^^^^^— ^^«"^"i^— ■^■^^"^^^— ■^^■^^— ■— ^— ^^ 



' Exocaetus volitans. 



Poisson volant. 



Hocliflieger, en Allemagne, 



Flygfisk, en Suède. 



Flyvfisken , en Daneinarcl; 



Vliegender viscli, en Hollande. 



Plying fisli, en Angleterre. 



El volante , en Espagne. 



O volandor, lôid. 



Peixe volante, en Portugal. 



Pirabebe , au lin/sil. 



ExocDBtus volifan«. Linné , édition de Gnielin. 



Exoca-tus evolans. Id. 



Exocet muge volant. Dauienlon et Ha'ùy, Encjclopddie mélhoditjue, 



Id. Bonnaierre, planches de L'Encyclopédie méthodique. 



Exocet piiabe. Daubenlon et Ila'i'iy, Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnalerre , planches de l'Encyclopédie méthodique. 



Amœnit. academ. I , p. 321. 



Pirabebe. Pis. IJrasil. 6i. 



CroliOf. Mus. I , n. 27; et Zooph. 358. 



