DES POISSONS. 469 



Dans Valhérinoïde , qui habite l'Adriatique, la mer de 

 Surinam et celle du Malabar, 



Deep water fish , -jTar les Anglais des isles Caraïbes. 



Poiul king fish , //;/(/. 



Camaripiiguacii , parles Rrasiliens. 



S.ivalle, à la Marlinique. 



Apalika, par les Olahiliens. 



Marakay, dans l'idiome tamuliqiie. 



Clupra cyprinoïdes. Linné, é iition Je Gntelin, 



Clupe apalikc. Boiitialerre, planches de V Encyclopédie mélhodiquc. 



Bloch , pi. 403. 



Ernussonnet , IcJitkjoiog. fasciciil. i, /ab. 9. 



Camaripuguacu. Marcg. Brasil. p. 17g. 



Id. Pis. Ind. p. 65. 



Alauda argentea , pîiiniilâ caudatâ, \v\^o savalle à la Martinique. Plu- 

 mier, peintures sur vélin déjà citées. 



Tf'illiighhy, Ichihyolog. p. 280, tab. p. ^ifig. !• 



Ka]. Fisc. p. 108. 



Cyprimis aigenleus, squamis raaxirais pellaiis, piunâ dorsal! appendice 

 longisslniâ sufi'ultâ : apul:ka. Barrèi'e , Friince équinox. p. 172. 



*• Clupea setirostris. 



Id. Linné, édition de Gmelin, 



Clupe bélarae. Bonnalerre^, planches de VTLncyclapédie méliiodique. 



Braussonnel , Ichthyolog. fascicul. i , lab. il. 



Clupea bœlaiTja. Forskacl , Fawi. Arab.p. 72 , n, 107. 



^ Clupea dorab. 



Id. 1 inné, édition de Gmelin, 



Clupe lysan. Bonnalerre, planches de V Encyclopédie métJiodiqui. 



Forskacl , Faun. Arob. p. 72 , n. 108. 



* Clupea malabar. 



Aduppa adtpuruwai, par les Malahares. 



Blcchj pi. 482. 



