124 DIFFERENCES SEXUELLES CHEZ LES TRITONS 



ment pas le meme determinisme. Les poissons que je viens de citer 

 nous donnent encore une autre indication utile pour I'interpreta- 

 tion des faits observes chez les tritons. 



Les caracteres temporalres ne sonl pas forcement diffe- 

 rentiels ue Vun et V autre sexe : j'ai dit deja que le tube 

 anal des bouvieres est commun au deux sexes (contraire- 

 nient a ce (ju'on dit generalement). Les verrues el la 

 papille auale des vairons apparaisseiit dans les deux 

 sexes niais sonl uii peu difFerentes d un sexe a I'autre. 

 C'est le uieiue phenomene plus net et plus accentue que 

 celui que nous observons chez les tritons : le pig-ment 

 blauc, la lurgescence oedeuiateuse du cloaque appa- 

 raissent aussi dans les deux sexes et j'y ai insiste. II y a 

 done dans le delerniinisuje des caracteres sexuels tempo- 

 laires quelque chose de comnnin au male et a la fenielle. 

 Cela ressort tres nettement aussi des experiences de 

 Mkisenheimer qui fail developper le pouce de g-renouilles 

 males caslrees par des injections d'ovaires; (il n'a d'ail- 

 l(Hirs pas donne celte inlerpietation, mais une autre tout 

 a fail inacceptable). Or il n'est pas facile de superposer 

 cela a une cellule d'une espece donnee, d'ou les reserves 

 que je faisais precedemmenl a propos du role des cellules 

 de Sertoli. 



Dans le cas du Irilon, les correlations des caracteres 

 temporaires nous sont connues : presence d'ampoules 

 a spermalozoTdes chez les males, d'ovocyles charg-es 

 d'enclaves chez les femelles. Nous trouvons dans les 

 caracteres externes des phenomenes communs et des 

 differences nombreuses. Les retrouvons-nous dans les 

 glandes genilales ? Si les phenomenes communs sont 

 probablement en correlation avec ce qu'il y a de commun 

 dans les deux g-landes genilales, ce n'est pas avec une 



