— 217 — 



tesfudinakis), или бол'Ье или мен-Ье вредное AlifiCTBie ея, — или 

 же жизнед'Ьятельность организма тлей понижается съ пони- 

 жен1емъ температуры до изв'Ьстнаго пред'Ьла, когда тли впа- 

 даютъ въ оц'Ьпен'Ьше, т,-е. когда ихъ жизнед'ЕятельБОСть 

 ослабляется въ очень сильной степени или даже совершенно 

 пр1останавливается, но не прекращается еще. Но между двумя 

 указанными пред^Ьлами температуры су1цествуетъ, конечно, 

 изв-Ьстная степень тепла, при которой жизненные процессы 

 совершаются такимъ образомъ, что, при наличности другихъ 

 благопр1ятныхъ услов1й, особенно питан1я, обусловливаютъ 

 наибо.тье полное благосостояше тлей, т. -е. существуетъ изв'Ьст- 

 Бый optimum температуры. 



При соотв-Ьтствующей низкой температурь тли впадаютъ 

 въ состоя nie оц'Ьпен'Ьн1я, когда ихъ жизвенные процессы очень 

 значительно ослаблены, если не пр1остановлены совершенно, 

 при повышен1и же температуры, могутъ быть выведены изъ него. 

 Въ состоян1и оц'Ьнен'Ьн1я тли могутъ пребывать продолжитель- 

 ное время и даже выносить при этомъ, по крайней Mfepi, 

 н-Ькоторое время достаточно ннзк1я температуры. Въ этомъ 

 отношеши очень интересными яв.зяются, прежде всего, опыты 

 и наблюден1я Кибера надъ н'Ькоторыми тлями. Тли, перези- 

 мовывающ1я въ комнат^Ь или теплиц'Ь, выставлялись на н-Ь- 

 которое время на холодный воздухъ и впадали въ оц'Ьпен'ЬБ1е, 

 но снова тотчасъ оживали, когда ихъ переносили въ отапли- 

 ваемое пом^щеше. „Я часто клалъ, говоритъ Киберъ, раз- 

 личны хъ тлей BM'fecT'fe съ листомъ, на которомъ oni сосали, 

 на 3 — 4 минуты на снЬгъ при 6 — 8 градусахъ холода но 

 Реомюру; листъ, на которомъ находились тли, тотчасъ замер- 

 залъ,' и старыя и молодыя тли оц'Ьнен'Ьвали, но owk снова 

 пробуждались, когда ихъ переносили въ комнату. Но въ то 

 же время только немног1я выдерживали, когда опытъ такого 

 рода часто повторялся одинъ за другимъ. Нужно думать, 

 что также внезапное изм'Ьнен1е температуры воздуха для нихъ 

 было бы смертельно" (36, р. 8). Въ 1803 году, при 40- 



