54 



L i n. (1758), an dem ich einen schonen Fall von Hermaphrodi- 

 tismus lateralis feststellen konnte. 



Die rechte Seite ist weiblich, die linke mánnlich, und das 

 Fliigelausmaas der letzteren im Vergleiche zur ersteren geringer. 

 Kopf und Thorax sind normál, die Palpi labiales scheinen gleich zu 

 sein, der Rússel zeigt keine Abweichung. Die lángs der Oberseite der 

 Abdominalsegmente verlaufende Nath ist, vom 4 Ring angelangen, 

 gegen links (also gegen die mánnliche Seite) verschoben und 

 behált diese unregelmássige Lage bis zum Leibende. Im Uebrigen 

 zeigt das Abdomen, insbesondere auf der Unterseite, keine Ab- 

 normitáten. Gewiss wáre eine Untersuchung der Geschlechts- 

 organe sehr interessant, leider ist eine solche unmóglich, selbst 

 wenn man eine theilweise Beschádigung des Objektes riskieren 

 woUte, da AUes trocken und eingeschrumpft ist. Der Genitalporus 

 ist, soweit ich feststellen konnte, normál entwickelt. Die FiJisse 

 weisen keine hermaphroditische Differenziation auf. Am markan- 

 testen ist die Fárbung derFlúgel; scharf sticht ab die mánnliche 

 Seite von der weiblichen. Einen vvunderbaren Anblick gewáhrt, 

 wie eine habituell, d. h. eine in Fárbung, in beiden Geschlechtern 

 so verschiedene Art, dieMerkmale beider Geschlechter im »Herma- 

 phroditismus lateralis « so schon vereinigt. Wahrscheinlich tritt 

 diese sonst seltene Erscheinung ofters auf, wird jedoch leicht 

 bei Arten ubersehen, die einen viel áhnlicheren geschlechtlichen 

 Habitus aufweisen. 



Der Vorderílúgel der mánnlichen (linken) Seite ist zur Mitte 

 orangeroth mit schwárzlichem Apex. Eine schwárzliche Makel 

 befindet sich in der Mitte, ist jedoch schwácher ausgeprágt als 

 auf der korrespondierenden rechten Seite. Die grúnen Z-ichnungen 

 auf der Unterseite des Hinterfliigels zeigen auf den ersten Blick, 

 was Stárke, Gruppirung und Schraffierung anlangt, einige Ab- 

 weichungen, von jenen der weiblichen Seite. 



Die Mittelmakel auf der Oberseite des Vorderílúgels der 

 weiblichen Seite ist grosser, nierenformig und tritt deutlicher 

 hervor. Die griinen Zeichnungen des Hinternúgels sind etwas 

 lichter und in der Anlage verschieden von jenen auf der mánn- 

 lichen Seite. Beide Fliigel der weiblichen Seite sind merklich 

 grosser. 



Dieses interessante Exemplár wurde bei Klattau (Bóhmen) 

 auf einer Wiese unter dem »Bor-Revier« erbeutet. 



Ganz anders entwickelt ist das Exemplár von Euchloě 

 Cardamines Lin. [Hermaphrodit aber nicht Heimaphroditismus 



