55 



lateralis], das von M. Gillmer (Cothen i. A.) in der Allgemeinen 

 Zeitschrift fur Entomologie, VII. Bd. (1902), Nro. 10—11. (1. Juni) 

 beschrieben wurde und welches der Lehrer Herr Psenicka im 

 Doktor-Gassel bel Mariaschein (Bohmen) gefunden hat. Das Exem- 

 plár befindet sich gegenwártig in der Sammlung^ des Herrn H. 

 A. Fassl jr. in Teplitz. 



Poznámka ke článku o hermafroditismu u Euchloe 

 cardamines. Krásné vyobrazení, a snad nejstarší vůbec, nedoko- 

 nalého hermafrodita druhu Euchloe cardamines nalézá se v pólo- 

 zapomenutém spise: Hulfsbuch fiir Schmetterlingssammler von 

 Friedrich Treitschke, Vídeň 1844, na tabuli II. obraz čís. 5. Autor 

 k vyobrazení podává na str. 21 toto vysvětlení; 



»Man findet Hermaphroditen. die unvollkommen heissen, 

 vveil beide Geschlechter sich an ihnen nicht scharf abschneiden, 

 sondern ihre Vermischung nur hie und wieder sichtbar ist. Bei 

 Bombyx dispar kommt sie am oftesten vor. leh sah sie auch bei 

 Bombyx quercus und zwei merkwúrdige solche Stiícke besitze 

 ich ; einen Bombyx carpini, mit gelb imd weiss gefleckten Flúgeln, 

 mánnlichen Fiihlern und weiblichen Korper, dann einen Papilio 

 cardamines, a n w elchem die lín ke Seite mánn- 

 lich, die rechte weiblich ist; in dem Roth des 

 mánnlichen Vorderflúgels ťehlt aber lín ks ein 

 Streif und dieser liegt rechts, auf der weib- 

 lichen, sonst einfachen, w e i s s e n S e i t e.« 



Avšak tento r. 1844 Treitschkem uvedený exemplář existoval 

 již před r. 1816. Ve IV. svazku velikého díla: Die Schmetterlinge 

 von Europa. Von Ferdinand Ochsenheimer; Lipsko 1816, na 

 str. 155 stojí; »Pontia cardamines. Ich bemerke hier zwei sehr 



ausgezeichnete A u s a r t u n g e n in meiner Sammlung Das 



Weib hat auf" dem rechten Vorderflúgel, vom Aussenrande bis 

 zu dem Mittelfleck, einen schmalen keilformigen orangefarbenen 

 Streif und einen kleineren gegen den Innenrand ; auf dem linken 

 an dem schwarzen Mittelfleck, einwárts, ein orangefarbenes 

 Fleckchen u. ein kleineres vor dem Aussenrande. « 



Z-!Jímavo je, že Ochsenheimer popisuje exemplář toliko 

 jako "Ausartung*, tedy odrůdu, a to odrůdu samicí, kdežto 

 pozdější jeho spolupracovník Treitschke (jak známo po smrti 

 Ochsenheimerově dokončil 17svazkové dílo: Die Schmetterlinge 



