DES CEPOLES. :7%9 
——— 

ee 
LE RUBAN (G) 
md 

LE CÉPOLE TÆNIA (G). 
PAR LACÉPÈDE. 
PREMIÈRE ESPÈCE. 
Voyez planche XXXI, fig. 1. 
P RESQUE tous les noms donnés à ce pois- 
son désignent la forme remarquable quil 
présente : ces mots ruban, bandelette, 
flamme, lame, épée, montrent en quelque 


ER RS BU AU A AO 
(:) Le ruban , le ruban tænia. En allemand, band- 
Jisch. A Gênes, cavagiro » treggia. 
Cepala pinnä caudæ attenuaté , capite obtusis- 
simo...,. cepola tænia. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. 
gen. 156, sp. 1. SONNINI. 
(2) Cepola tænia. Dans plusieurs provinces méri- 
dionales de France , spase ou épée , flamme , cavagiro, 
freggia, vitta. 
Cepola tænia. Lin. édit, de Gmelin. 
Cepola ténia. Daubenton, Encyclop. méthod. — 
Bloch , pl. crxx. 
Tainia. Aristot. lib. 2, cap. 15, — Oppian , lib. :r, 
p- 5. — Athen. lib. 7 , p. 325, 
M 2 
