80 HIS T O FE RE 
sorte à l’instant son corps trés-alongé, très- 
aplati par les côtés, très-souple, très-mobile, 
se roulant avec facilité autour d’un cylindre, 

Tlambo.Rondelet, première partie ,liv. 11, ch. 16. 
Seconde espèce de tænia. IA. ibid. chap. 157. 
Tænia. Gesner, p.958 , et ( germ.) fol. 56, a; Icon. 
anim. p. 404. 
Tœnia Rondeletii, et tænia altera Rondeletii. Aldr. 
lib. 5, cap. 50, p. 569 et 370. — Jonst. p. 25, tab. 6, 
fig. 1 et 2. — Charlet. Onom. p. 126. 
Tænia prima Rondeletii. Ray, p. 39. 
Tœnia ichthyopolis romanis cepole dicta. Willugb. 
Ichthyol. p. 116. 
_ Tœnia altera Rondeletii. Id. ibid. p. 118. 
Ruban de mer. Valmont de Bomare , Dictionnaire 
d'histoire naturelle. 
F'lambeau. 14. ibid. 
Enchelyopus  totus pallidè rubens in imo ventre 
albescens , etc. Klein, Miss. pisc. 14, p. 57, n° 10. 
Nota. Nous croyons devoir prévenir nos lecteurs 
que lorsque nous citons, dans les différens articles 
de cette Histoire, les ouvrages dans lesquels les 
auteurs qui nous ont précédés ont traité des mêmes 
poissons que nous, et les dessins qu’ils nous ont donnés 
de ces animaux, nous n’entendons garantir en rien 
l'exactitude de leurs descriptions , ni celle des figures 
qu'ils ont publiées; notre but est seulement d’indiquer 
que leurs planches ou leurs observations se rapportent 
à telle ou telle des espèces dont nous nous sommes 
occupés. 
