DES SCOMBRES. 303 
Ijans leurs voyages réguliers, ils ne vont 
pas communément chercher bien loin, ni 
par de grands détours, la rive qui leur est 
uécessaire, Ou la retraite pélagienne qui 
remplace cette rive pendant le règne des 
hyvers. Mais, dans leurs migrations irrégu- 
lières, 1ls parviennent souvent à de très- 
grandes distances; ils traversent avec facilité, 
dans ces circonstances, non seulement des 
golfes et des mers intérieures, mais même 
l'antique Océan. Un intervalle de plusieurs 
centaines de lieues ne les arrête pas; et, 
malgré leur mobilité naturelle , fidèles à la 
cause qui a déterminé leur départ , ils con- 
tinuent avec constance leur course loin- 
taine (1). Nous lisons dans l'intéressante 

(1) La vîtesse avec laquelle nagent les poissons , et 
la durée constante de cette vitesse, ne paroîtroient 
pas vraisemblables si elles n’étoient pas bien contatées. 
jls se rassemblent quelquefois en très-grand nombre, 
et suivent les vaisseaux qui vicnnent d'Europe à 
l'Amérique, pendant près de la moitié de leur route. 
M. le chevalier de Chimbaud , étant parti de la 
Martinique pour France par la voie de Marseille, 
n'écrivit que dans cette traversée , qui fut de plus de 
cent jours, il rencontra une prodigieuse quantité de 
thons. Ces poissons accompagneèrent son vaisseau pen- 
dant quarante-sept jours; ils disparurent tous en même 
