410 HiiSTORRE 
un, ; 
distinguer des autres poissons de ce genre, 
indépendamment des caractères particuliers 
à celle espèce que nous venons d'exposer 
dans le tableau des caranx (5). 

Scombre amie. Daubenton, Eucyclop. méthod. — 
— Bonaterre , planches de l’Encycl. méthod. 
Nota. 11 est utile d'observer que les passages des 
auteurs et les figures des dessinateurs, rapportés par 
Artedi, et d’après lui par Daubenton,à leur scombre 
amie , sont relatifs, non pas à ce poisson , mais au 
caranx glauque ou au centronote ]yzan , ainsi que 
nous l’indiquerons en détail dans la synonymie des 
articles dans lesquels nous traiterons du glauque et du 
lyzan. Cette fausse application faite par Artedi a 
trompé aussi le professeur Bonaterre , qui a fait 
graver , pour son scombre amie, une figure que 
Salvian a publiée pour un poisson nommé amnia, mais 
qui cependant ne peut appartenir qu’à un centronote 
lyzan. 
(4) Caranx chrysurus. 
Scomber chrysurus. Lin. édit. de Gmelin. 
Yellow-tail ( queue jaune ). Garden. 
Scombre queue jaune. VDaubenton , Encyc. méth:— 
Bonaterre , pl. de l'Encycl. méthod. 
(5) À la première nageoire du dos 
duCairant amie {et SNS US I TAYORS 
Alla seconde 2.4 121219 anne) 
À chacune des pectorales . . + + 20 
À chacune des thoraciñes . . . 6 
A.celle de Panüsi. A. rendiinre dlu24 
