— 5 — 



divers portraits qu'on a faits de chaque espèce. La con- 

 fusion à ce point de vue spécial, et qui est résultée de 

 cette addition, aurait été évitée, si les espèces que je n'ai 

 pas reçues avaient été signalées d'une manière différente 

 des autres, par exemple avec des P. en lettres cursives, 

 ou hors des parenthèses, qui devaient comprendre seule- 

 ment l'indication des figures. Une rectification est donc 

 devenue indispensable, et je ne crois pouvoir mieux faire 

 que de signaler par leurs numéros respectifs les espèces 

 qui existent au musée de Paris, mais que je n'ai pas reçues 

 en communication. Elles sont indiquées en note (1). 



Page 521, Rev. zooL, 1858 (page 5 du tirage à part), 

 Elaps muUifasciatus (n" 4) est peut-être un jeune individu 

 de YE. semipartilus, Dum., Bib., dont rjE". decussatus est 

 une variété. 



Page 517, Rev. zooL, 1858, on doit exclure VElaps ca- 

 ligaster, Wiegm. (n» 17), et p. 518 (pages 6 et 7 du tirage à 

 part), YE. coUaris, Schleg. (n°23) des espèces américaines, 

 et les placer tous les deux avec les Elaps asiatiques. 



Le mot Carthagène, par lequel on a indiqué la patrie de 

 YElaps caligaster, appartient, en effet, à l'^". Dumerilii, 

 décrit dans YErj^élologie générale sous le nom E. Marc- 

 gravit, tandis que le véritable E. Marcgravii de Merrem y 

 porte le nom à'E. frontalis D. B. LE. caligaster ainsi 

 que YE. coUaris sont indigènes de Manille. Quant à cette 

 dernière espèce, j'ai été induit en erreur par YErjiélologie 

 générale où (vol. VII, p. 1212), en parlant de 1'^". gastro- 

 delusD. B. (synonyme d'E. coUaris, Schleg.), on trouve 

 ces mots : « Origine inconnue, ycut-êlre vient-il des An- 

 tilles. » 



(1) m, 1, 7, 11, 14, 27, 28. — IV, 1. — VI. 1. — VII, 1. — 

 X, 3. - XI, 1, 2. — XII, 2. — XIII, 2 et var. œgypliaca. — XV, 

 1, 2. — XX, 1, 12, 19. — XXI, 1, seulement l'espèce. — XXII, 

 1. XXIII, 1 et var. presler, 2, 3, 4, 8, 11, 15. — XXIV, l, seule- 

 meut l'espèce, 2, id., 3, 5, 6. — XXV, 1, 2, 3, i, (i, 7, 9, 11, 12, 

 17, 20, 22. 



