202 
Seite. 
BHATOT,LOIBtE ONE EEE EEE ee 46 
DAlacoclemmysikre ste ee or netete 90 
IMARDULIaN RER IR NN RD URS OBSWeTETsPehera naher 41 
marsınafas Test dOWSA Tele lerete 12 
MArgInata NOHTSRENYERERLERENEREREE Rees 83 
marmorata, Clemmys, Emys, Actinemys........... 68 
TNATTUOTALAR VREIONIAEL RE eeeleatele e elopete tie 141 
marmorea, Clemmys, Emys .........22c22s020 0. 75 
[Martinella, BlatemyB a een 114 
IMeatamata, KONERYRS eretete Stetareneersteletele sie eye mente euer 121 
MAULNANICH, TEStUdON. Eee se een eneere ee 14 
IM Aw DErmaLcmıy ST Tloraretsteteenere eier: 92 
Maximiliaui, Hydromedusa, Chelodina, Emys...... 119 
megacephalum, Platysternon........222220222 20. 92 
neralopusllesindon en erraten roten 20 
melanogaster, Cistudon ses. anne seele 45 
melanosterna, Clemmys, GeoclemmyS............» 82 
meleagris, Emys, Testudo...........cercenenooee 56 
MErCUNAlIS,(SPRATKISIe ter atere nel Ne renkehekerske Aereehere 133 
MEXICAHR, [ONYChOtUIa er nee res telnee ee 45 
mMexieanum, Cinosternon....e..nurseneoneesaenee 97 
INTIASMORGIONTAN Nee este es ee ee ea here era eher 141 
Mihustt®Blatemysa ce... ee lee een. 117 
minor, Aromochelys, Goniochelys..............-. 96 
mobilensis, Clemmys, Emys..........2.0rn02 2... 79 
mobiliensis, Ptychemys...i......secscosenneoo. u) 
Morton Iron ya ee er trete 129 
mossambicensis, Pelomedusa ..........sse2c202 0. 110 
Mouhotii, Emys, Cyclemys, Pyxidea ............. 57 
mozambica DREIOMEUUNAN TE. Re EBERLE 110 
Muhlenbergii, Clemmys, Testudo, Emys.......... 67 
ige, he) oo nn near 71 
NE ABER uno Don aEBoanaae oe 125 
muticus, Trionyx, Gymnopus ..eessseeeeeeeeeenee 125 
Mydas, Testudo, Chelonia..........o..oonuuno... 141 
NEn ul bnon sono ae 67 
TIARnLa WEIALEMyYRS FHDVSE 2. Se seen era Renee Se 117 
Neuwiedil,Platemysa ae eisen en eyne SE RERSELLG 
NICOLE Ne el hele an ehokenesreetenfehelere 21 eye a 1eN ReletORRNE 64 
HITET,\SLELNOLNBGTUR-- ee fee ee 108 
ZIIEF RAM RT ORKUO Fee SreraFetatetefelaleiate ee rer take aloe etennfokeleht 29 
a, Da HDDN NIE 68, 69 
Digrasmbelomedusar- ee ee ee 111 
nigricans, Clemmys, Emys ........neeceunessnen. 71 
nigricans, Sternothaerus, Testudo................ 108 
TIODILAV ERERLUAON. et erefe a neter rhlers intel EVER TREE 25 
mIeroyaltatus, CrYyptopusmee ee een en 132 
OR BR AA TERRETDRRENERERENE Aee HERR 106 
Notochelys............ FERNER CS REKEN 43 
Novae Hollandiae, Chelodina................0.... 119 
DUCHANSSHEIRYB Ne 0 e elere emin ae encore aller lea 69 
nuchalis, ARDIGONECKER 2 ae. siae eo ehnleleeealeree afereiele 122 
A. STRAUCH, 
Ob10nEa5 CH Elan nee 120 
ocellata, Clemmys, Emys, Batagur................ 89 
ocellatus, Gymnopus, Trionyx .........2-22222... 127 
oculifera, Testudo, Clemmys.........22..2...... 60, 61 
odorata, Aromochelys, Testudo, Emys, Ozotheca .. 94 
odoratus, Staurotypus, Sternothaerus ............. 94 
Oldhamii, Cyclemyan. ern ee Re 58 
olivacew, Clemmys, Eimya. ur nn 80 
olivacea, Thalassochelys, Chelonia, Caretta ....... 147 
Onychotwias. 22-2 her ar aalnlure orevee e ARE 42 
orbieularıs, Testuloree.tes ee ee 51, 52,53 
orbiculats, Oyclemya kenn A 58 
GTELONENSIB,LCHLYSEMyYB. mann RE NE 83 
ONEBONIENBIB, EIN YRDR TRIER Te NE 83 
ornata, Gistudo rt. lefelerster. nr ee erde 45 
ornata, Clemmys, Emys.....:..0220eonereruneeen 76 
OLNBLUS, VELIODYX N ee 127 
OyAlaMUy CIE yS Ar tete tele 58 
AOLH eCard FR 94, 95 
palustris, Malacoclemmys ..............ecccc.e.. 90 
Bardalisy “Eestudo lie a enen nr l  eeg 22 
Belasgorum, Chelonia m 1... 1 eier 146 
Pelomedusa ........ RO RE ODRONDD>L 110 
peltastes, Chersina, Testudo .................... 36 
Beltocephalus sen re Rt 101 
pensylvanica, Testudor.... 21.022 98 
pensylvanicum, Cinosternon, Thyrosternum ....... 98 
Bentonyx... che. 110,111, 113 
perocellatus, (TrIonyz-...A ee ne 129 
Berraultii,, Testudor rettete A edle 33 
Petersii, Cycloderma, Cyclanorbis, Cyclanosteus.... 131 
BRayreI,HLERtUd OR ers este eten lerufehereretalate Sonn 32 
IENTYTIO DENE Sn a ee ee Eee SE ERTL 115, 118 
PIC gUOTI EIN y SEE el LTE te ale aletehete te ehareeee 65 
pieta, Clemmys, Emys, Testudo, Chrysemys....... 85 
Piela B ala nT ra ReRsere Bene SPORE ER er eRe a Oolcs- 88 
Planicep8) TRERtudol Napster See Na AE ER RREr 1l 
planiceps, Platemys, Testudo.............22....» 114 
N oe DAR ae ons Barmer.e.n 113 
platycephala, Testudor. > Sera een 114 
platynota, Emys, Cyclemys, Notochelys........... 57 
plabynotus, Bestudons ee sen artelere event. lernte era ra 20 
HORTEETABED on OR AO RL DONE ns 122 
BlatySternones ah). alone Malente le oy2 ES AI RLNERERRAETERE 92 
IPlatythyrar nat else rue e ehe feperate SrelS ON 100 
Podocnemian Air on ne lntene sro Le Bee 102 
POIyASpIS N Chelaniamer „el ee ee 148 
polyphemussTestudors mem .rulete ae leeren ER 28 
pseudogeographica, Clemmys, Emys ..... Sapttc BA 80 
IDLVCHEINYRUL Se era Serelalale Alelere SE ee Re 76, 79, 86 
pulchella, Testudors- -...2. nr. user 49 
pulchella, Emys..nusncenecein.noneucunnelaneene 66, 73 
pulcharruma;  Eumynin ee ee one erde 76 
