97 

 91. T>k SaMraut -- ©c^ilt^ivati^c. ( Cimex Gaiü y 



Tab. X. Fig. 91. a; b) 



C. fcutellaris gibbus , grifeus, capite fcutelloque bafi teftaceis : pedibus ta- 

 berculato - dentaüs^ 



Unter bicfem Spanien ett)ietf Hefe f feine @d)!ftwflttjß ^c. 3aco6 ©ftitnt s>om 

 $rtt. «gecrefdc Sreii^er <ii!£5 SBicn,, ttjofcK^'t fie auf Sern Sabfiraut (galium) lebt, 

 imb tf)ct(te mir tiefelbc ^utigft 511m ©ebcaudjc mit. ®«e I)af »oUEommcn bie ©cflalf 

 ha tt>ei§c5e(ir:d)ef f en ©cbilbwanse (Cimex alboiineatas , ) ij^ aber um öicleö 

 Jlcincc, «nb me^t gesuoibt. !8on ben ftinfsjüebetigctt; graugelben/ am ©runbc iinb 

 «n bes ®pige braunen 5uf)J^i5rnern, tft iaß lejte ©lieb cfn>aö tiefer. S5er JU' 

 gefpi^ite/ geranbefc/ abwarte gebogene/ brnunüichgcibc Äopf ^at jwei ber Songc 

 laufenbe, eingebrucfte Sinien, uub Diele eingcbrurftc ^unfts. Sie kleinen, fusjelfiSr^ 

 migen/ fc{)mar}en Singen ^aben finen gelben 9iing. ©er mittelmd§ig Jange, »ier» 

 glieberige/ graugelbe Schnabel t)at «ine braune ©pifse. ©nö breite, üorne iiatt 

 flbnjiirf^ geneigte 5Brii(l,<tüd t(I graugelb ober »ielme^r ^cUgefb/ mit üiden einge, 

 trücften 5)3unften öerfc^en , bie in Querlinien flcJ)c« ; »orne j)t auf jeber ©eitc «in 

 iunflec^ narbena^nlidjer %kd , unb hinten ragen bie abgcrunbeten ©citenminfel eU 

 ivaßfjerbor. S)aß ©cijilbdjen, tt)elcf)e^ bcn ganjen :^interletb bebecft, i(T eben fo breit 

 c\$ lang, an bet ©piße abwarte gebogen, graugelb ober ^eHgelb, mit ijielen cinge» 

 bructten fünften, bie in Querlinien ftehen, «nb baburcf) mef)rere üiunjeln «erurfad^en ; 

 am ©runbc x^t tß etiva^ ert)aben, braunlidjgelb, unb auf beibcn Seiten ^iJcferig. 

 Sic .^albbeiÄen ftnb graugelb, mit «ingebrucJten <punftcn. ©er Hinterleib t(l 

 MX bcm D^anbe mit f leinen ipccfern »erfe^en, auf bet llnterfeite getvi5lbt mit ein, 

 gebrfidten ?punften, graugelb, in öer g)fitte braun, ©ie 5ßruf! i)at eine grau« 

 gelbe ^arbc. ©ie gu§c finb graugelb , cingebnicft punfftrt. ©ie ®cf)enfel t)aben 

 Diele f leine S^Sdet. ©ie (?d)icnbeine f:nb ecfig, unb mit bielen f leinen ^a^» 

 «en, feie 3ctv^()nli(:^ \n Ü^et^en (te^esi/ kwafnet. ©ie gufblatte«; gelblicljt. 



.92. 2>{e 



