m 



10$. ®ie furmamjfcle SSürgcnuürfiwanje. (Lygaeus civilis 



furinamenfis ~). 

 Tab. XI, Fig. 105. 



L. rubro nigroque varius, thorace lunulis duabus nigris , alis fufcis albo ma- 

 culatis : major. 



Stoll. Clin. Tab. XXVI. Fig. 184. 



3c^ et:f)te(t tiefe ffianje mß bcm ^<^bmt heß ^rtt. Dr. -^(in^eti, iet fte auä 

 6utmam befornmen f)at. ©ie t(l betr im crften S^efte Fig. 25. obgebtlbcten a^nlid), 

 nur beinrtf)c noc^ einmal fo groß. Sie fiu'äcn fdjwarjen %mi)Svnct f)abm Dier ©Ue» 

 bet. ©et Äepf ift fci)i5n rotf) / am DJanbS/ an bet @pi§c unb ^infet iien S/ugen 

 fc^warj, uttb,l)at borne jn^ei cingebtucfte Jinien. Sic ©cknfe be^ »iergliobngen 

 m!tte(md§ig langen fc{)tvarjen ®cf) nabelt fmb tM)\id). Sa«J unebene mit jei'iTreu« 

 ten eingebrucftcn «punften öc«:fef)ene SSrufffiud ift coff)/ am SSorbcrtanbe fc^lrarj/ 

 unb ^at jtttei fcf^watje ^albmonbfdcmtge glccJe, welcfje fi<^ öot bem öorbern fd)tt»ar» 

 Jen Sianbe beinahe beruhten unb bafeibil einen fleinen rotten Änopf bilben. ^tvifc^ictt 

 biefen beiben f)albmonbfoi:mi9en glecfc if! eine efwaö erhabene Sinie. Sag bveiedigc 

 fpi^ige gerdnbete ©cbilbc^en iff fcfjroarä/ an bec (Spi|c rotf), unb [yat eine bec 

 £ängc nac^ laufenbe erhabene Sinie. Sic .^albbecfcn fmb rot^, ^aben am ©runbc 

 einen fd)ttjar5en <gfri(^, an bec ©pi^e beg ©djilbc^enö einen fc^warjen ^unrt, unb 

 in bec SKitte eine breite / gebogene fc^roorje Sginbc. Ser gütige S^eil berfelben 

 iji braun/ am ©runbc fdjtodtjlid) mit einer ffcinen »eigen Öucrlinic; un»er bicfec 

 Sinic ijt ein weifer ^unft, ber beinö&c mit einer anbern n;eigen $inie, iie bon bcr 

 ©pi^c ber .^albbe(ien fcbief ^erilberlduft, jufammenfliegt. Sie glugel ftnb weig« 

 lic^. Set .^intcrlcib i(l oben rot^, am Sianbe mit fünf fd)n>aE$en glecfen bejeic^> 

 nct/ unten rot^/ auf beiben Seiten mit »ter fc!)njar5en ?Punftcn, fo wie aud} ber 

 ©rwnb ber £infcf)niftc fdjwarj iff. Ser 21 f ter ift tot^. Sie S5ru(I i(t fc^tvarj grau 

 fd)immcrnb/ auf jeber <S>dte mit bref eprunbcn rotten ^lerfen. Sic unbewafneten 

 Söge finb fcf)tt>arjgrau fdjimmernb. 



anm. ©toll bflt TaKVin. Fi'g.^?. eine af)nU<5)i SCatije unter bem O^ameit ber futitia* 

 mifcbeu SStlfenftfluttuans« afcsebilbet, alietn Tic unterftbcibet fic^ »on b« unfvtgcn fo« 

 ,n)obl an ©tage unb ®«(ialt, «I« auct) burcb ben wcipaefflumtcn ^fluttgen 2f)eil ber 

 ^al6b{cffti. 



^ z lo5. S)tC 



