Aus Oberwikow (Bezh. Radautz) sendet mir der k.k. Forst- 
und Domänen-Verwalter J. Gramski nachstehenden Bericht: 
„Die ersten Steppenhühner sah ich persönlich am 23. April 
gegen 6 Uhr abends auf der Ebene ‚Bahna‘, in unmittelbarer 
Nähe des ‚Bilkamik - Baches‘, in einer Kette von 12 Stück 
ganz schussgerecht und ziemlich niedrig in wellenförmigem 
Fluge vorbeistreichen. Nach später eingeholten Erkundigungen 
sollen sie jedoch schon drei bis vier Tage zuvor beobachtet 
worden sein, mitunter in Scharen von über 100 Stück. Sämmt- 
liche aufgestoßene und im Zuge beobachtete zogen von Osten 
gegen Nord-Westen über Fratautz, Radautz (wahrscheinlich 
vom Sereththale über die Wasserscheide zwischen dem Sereth- 
und Suczawafluss ‚Horajce‘) gegen Putna-Straza in das Putna- 
Suczawathal. Den 24. April schoss der Forstgehilfe Hlewka 
auf der Ebene ‚Bahna‘, unweit des Bilkabaches, aus einer 
Kette von 12—-13 Stück 2 fo und 3 09 und am 25. ge- 
legentlich der von uns fortgesetzten Beobachtung des Zuges 
noch 1 9 aus einer nur 10 Stück starken Kette. Da drei 
Stück davon stark beschädigt waren, so sandte ich bloß drei 
zum Ausstopfen geeignete über Aufforderung des Herrn Ober- 
forstrathes Krutter durch Herrn Forstmeister Popiel an ersteren. 
Den Durchzug dieser Hühner hat man noch ungefähr drei 
bis vier Tage später und zwar am 29. April, jedoch nur 
mehr in einzelnen Ketten von 10 bis 14 Stück, zu jeder 
Tageszeit beobachtet, so dass er im ganzen circa 10 Tage 
hiergegends danerte. Stets haben sie sowohl im ÖOstriede, 
wie hoch über dem Walde streichend die gleiche Zug- 
richtung von Osten gegen Nord-Westen eingehalten. Sie 
wurden meistens auf frischen Ackerfeldern, aber auch auf 
Wiesen in der Nähe von Bächen und selbst in den Auen am 
Suczawaflusse aufgestoßen und sollen nach späterer Aussage 
des Landvolkes während des Ackerns sogar in unmittelbarer 
Nähe der Pfllüge eingefallen sein, welche Erscheinung bei der 
dieser Vogelart angeborenen Vorsicht nur ihrer Ermüdung 
von der weiten Reise zugeschrieben werden muss.“ 
Um Wieliawa (Bezh. Radautz) zeigten sie sich nach dem 
k. k. Forst- und Domänen -Verwalter J. Zeman nur sporadisch 
am 27. April und zogen in südwestlicher Richtung. 
