54 H. Stichel: 
3. H. W. de Graaf. Bijdrage tot de kennis 
der onderlinge verwantschap bij de gele en 
witte Cyrestis vlindersop Java gegrond. op 
nitwend. kenmerken en op den bouw der 
paringsorganen in: Tijdschr. Ent. v. 44 p. 121 (1902). 
4. L. Poljanec. Beschreibung der Genital- 
organe von Psodos noricana Wagner und 
coracina;Ksp. in: .10 Th.,des- Wien. ent... Ver. 
(1900) p. 83 
Es liegt nicht im Bereich meiner Absicht und Aufgabe, 
des näheren über den Inhalt dieser Aufsätze zu referiren, 
ich erwähne nur, dass von diesen Autoren, wie es auch schon 
von früheren geschehen, der Genitalapparat als verkümmerte 
Endtheile des Abdomens erklärt werden und zwar so, dass 
Tegumen-Decke und Uncus als Tergit, Tegumen-Untertheil und 
Scaphium als Sternit des vorletzten und letzten (9. u. 10.) 
Hinterleibsegmentes (12. u. 13. Körpersegment) gedeutet wird. 
Auf anderer Seite (Calberla D. ent. Z. Lep. v. 9) wird ein 
vollständiges 8. und ein unvollständiges 9. Segment (Halbring) 
angenommen, letzteres dargestellt von dem Uncus. Der 
Identifikation der von White und Gosse übernommenen 
Bezeichnungen Valve und Harpe durch Klinkhardt 
(1) vermag ich nicht beizupflichten. Diese, wenn auch dem- 
selben Zweck dienenden Constructionstheile sind nach meinen 
Erfahrungen gut getrennter Natur. Die Valven sind eiförmig 
gebildete halbirte Schalen, welche aus dem Abdomen hervor- 
ragen, frei liegen und den ganzen Geschlechtsapparat um- 
schliessen. In ihnen können sich sekundäre, lateral nach innen 
eingeschlagene Anhänge in Gestalt gezackter oder dorniger 
Lappen bilden, welche die Harpen ersetzen. Diese Anhänge 
lösen sich in manchen Fällen in ihrer ganzen Ausdehnung von 
der Valve ab und bestehen als besonderes, von der Basis 
ersterer ausgehendes Gebilde, welches Harpe genannt ist und 
mannigfache Gestalt annimmt, z. B. bei manchen Ornithoptera-, 
Morpho- und Heliconius-Arten. Andererseits steht die Harpe 
frei am unteren Theile des Tegumen-Ringes ohne Valven- 
Bildung. Beide Theile können also je für sich oder combinirt 
auftreten. Wenn die Harpe allein vorhanden ist, so ist der 
ganze Apparat in der Ruhestellung in das Abdomen zurück- 
gezogen oder die Harpen liegen doch wenigstens eng an der 
Mündung des Abdomens an. 
Die Bezeichnung Tegumen meidet Klinkhardt (I). 
Ich behalte dieselbe für den dorsal erweiterten und in den 
