22 Prof. J. Kennel in Dorpat: 
Seebold weitere Stücke von Bilbao gesehen, die zweifellos: 
hierher gehören; denn der Umstand, dass das eine gut er- 
haltene Stück von Chielana ziemlich einfarbige dunkle 
Fransen an den Vorderflügeln hat, während die von Bilbao 
mehr oder weniger deutlich gescheckte Fransen haben, kann 
bei der sonstigen vollkommenen Gleichheit nicht ins Gewicht 
fallen. Bei der ausserordentlich grossen Aehnlichkeit, die alle 
diese Exemplare mit Cochylis hybridella Hb. haben, war 
es nothwendig, eine grössere Zahl vergleichen zu Können, und 
erst der Umstand, dass sie alle unter einander übereinstimmen 
und sich alle in gleicher Weise von hybridella unter- 
scheiden, giebt die Möglichkeit, eine besondere Species aufzu- 
stellen. Grösse, Flügelschnitt, Zeichnung ist in beiden Arten 
sanz gleich, nur die Färbung weicht, aber ganz constant, 
etwas ab: Bei Coch. hybridella ist die Grundfarbe der 
Vorderflügel fast rein weiss, manchmal mit einem leisen 
Anhauch von Rosa, bei Coch. rufosignana dagegen 
schmutzigweiss, leicht gelblich bis grünlich angeflogen, be- 
sonders gegen die Wurzel hin und von da aus den Costal- 
yand entlang. Bei Coch. hybridella sind die Zeichnungen 
der Flügelspitze und des Saumfeldes aus intensivem Braun- 
roth, Graublau und Schwarz gemischt, beirufosignana 
dagegen ziemlich bleich, olivenbräunlich, ohne Einmischung 
von Schwarz, und höchstens das letzte Costalhäkchen und 
ein Fleckchen in der Flügelspitze sind schwach röthlich. Die 
Costalstrichelchen sind bei rufosignana etwas zahlreicher, 
und aus ihnen erstrecken sich zarte Wellenlinien undeutlich 
über die hellen Flügelstellen, deren Reinheit alterirend. Der 
Innenrandsfleck ist bei beiden ganz gleich, rothbraun ausge- 
füllt, schwarz gesäumt. Wie schon gesagt, haben die Exemplare 
von Bilbao gescheckte Fransen, wie hybridella, nur 
fehlt auch hier der rothe Anhauch, die von Chiclana dagegen 
einfarbig schwärzlichbraune mit deutlicher dunkler Basal- 
und schwacher Theilungslinie. Bei dem Staudingerschen 
gut erhaltenen Stück scheinen auf den hellgrauen Hinter- 
flügeln dunklere Sprenkel schwach durch, bei den übrigen, die 
etwas dunklere Hinterflügel haben, jedoch nicht. 
Möglicherweise handelt es sich doch nur um eine süd- 
liche Varietät von Coch. hybridella, obwohl mir Herr 
Seebold auch typische Stücke dieser Art von Bilbao 
vorgelegt hat. Sollte sich durch Züchtung die Identität beider 
Formen erweisen, so könnte der hier aufgestellte Name als 
Varietätbezeichnung verbleiben; denn der Umstand, dass so 
