P. Eq. Troi. Achatlades. J)«: ^cl)atiat)ei I19 



bk ^inrern fd)Warj; gegen bcn 2ei5 mi( adtt Idnglicfctcn ttjciflTen, unb tep bera 



Ccf)TOanjtt)tnFel (ad angulum ani), jmecn pomcranjenfdtbige gleden. — 2lui 



3!fien. Jpat oicl Siebnlicfecö mit beut 3J(|enot Sinn. 

 BOEHMBR Gen. Inf. Linn. et Fabric, pag, 68. Tab. Xfl. fig. 2, P. Achates Fabric. 

 Sablon^fO Sßafurgef. bct 3nf. H. tfi. «.179. Tab. XV. fig. i. P. E. Tr, 



Achates. (£)er otiflcblicfte mdnnlicfcc galter, md) gramern/ ongcf. £) ) 



?i)?(t bicfem Jaftcr Viat ftc^ aBcrmaB bfc Srfafiruttg Scftdffget, bafj 6ct) 

 fccn ©attungcn biefer ■3l6tf)et(ung/t>et)beiffi) ©cfcbled^rer in tf)rcti '^tid)n\it\o,m 

 iibcreln fouiniciv unb nur In bct ^Oiifdjung ber Jatbe ober naij) geringeren ^^cr» 

 antcrungcn/ terfd)ieben fmb. 9Benn njir balf)er, aucf) 6et) gfefd)fdrbigcin @c» 

 niaiib/ eine beivad)tiid)e Hb\vdd)unQ In ber iage, ber "Jinjaf)! unb 5<^i"ni bet 

 gfecfen ober anberer 53erjierungen n>af)rnef)men; fo t|l auf einen fpectfilcftett 

 llnterfc{)ieb ber fidlere ©c^hi^ ju mad)en, unb «6 ^at ftd) blö je^t nod) feine 

 "Jluänalime ergeben. ,^r. tränier f)atte ben Jafrer ber JlVeijten {^UJUf ber 

 XXVIIlfen iafeU für bn^ 9}idnndien bed ^. 'Jidjateö crffdrt, unb eS 

 fd}lene fc^on fdngficnö ein fo 6etrdd)tltd)er TibfJcinb, aüm befrembenb. 3)ur(^ 

 bie gütige ^ittl}ei(ung bc6 Jprn. (Serning/ bin id) Im ©fanb gefegt njor» 

 ten, iai ©ewlflere ju cntfd)eiben. €ä l|it baö X)rlginal beö Jafrcrö bep 

 «rften ^igur ber XXIXten 5:afel/ ba6 unftreitige 5KScib*en toon bem auf ber 

 vorigen Xafef toorgefleüten mdnnlid;en ©d)metterltng. €6 fommen i>i( ^ett 

 jierungcn gcnj mir einanber überein / fie finb nur burd) iie ©rDJTe emai 

 toerfd;ieben , tric fic insgemein bei) bem jroeijten @efd)Iecf)t erfdjetn^n. ®ctt 

 indnntid}en Jalter Ipat Spt. @uljfr, unter bem Slamcn beö '^. 'J(d)afeö be» 

 fdiricbeu/ unb in übereinftimmenber 'JlbbUbung Vorgelegt. €ä bebürfen ha^ 

 Ijer bie ©attungöred)te benber %aUtt, feineö ireitern ^nvctfeö, unb {(1^ f)a> 

 be nur nod) ben Unterfc^ieb Von bem erfl befc^ricbenen anjugeben. 



®ic ©runbfarbe ber Q3crt)erfliiqel f)ae an bem mdnnltdbfn ^dU 



ttV r ein weit bunHereö/ mefpr Inß 9?6tblid)e gemitlttcö Sraun / qIö bcc 

 ^. 7ld}ates, unb ber duffcre fHani) ift in groffercr breite fc^roarj gefdumf, 

 ®er Jffden an ber ©runbfiddje, nebj^ bem fleineren boneben/ ^at eine brau^ 

 nc ^arbe/ ia er an jenem rotf) ijl. ®{e Unterfeitc füf)ret nur« eine bidf» 

 fere ^ifd)ung. ^luf ben |)interf!ÜgClri be(lef)et ble ©runbfarbe auö et» 

 nem fefir büfteren ©diwari. S5ie mittlere ^\aö;)i ifl nid)t roei^, tvie an je» 

 nem / ober burd) bie ©ef)nen In 'Jelbcr abgetf)ellt , fotibetn entfidlt ganj 

 veifdjicbeue fef)r beutlid) begrdnjte giccfcn bkiit garbe. S)er mittlere 



