214 
3. Örbnung: fjrofdjlurdje. gamilic: Kröten. 
Kröten ba3 Söaffer, obgleich if)r ©djmang um biefe Beit nod) nicht gang eingef krumpft ift; 
£)liüier berichtet fogar bon einer ermadjfenen ©rbfröte, bte ihren Sarbenfdjmang nod) nid)t 
verloren t)atte. Von nun an führen bie jungen träten ba§ Beben ihrer Cuttern, ftnb aber 
lebhafter in ihren Vemegungen unb vermögen giemlid) gut gu hüpfen. $l) r 28adj3tum ift 
ein feijr langfameS; bod) finb and) fie in ihrem fünften Sebendjafjre bereite fortpflangungS* 
fäf)ig. Sie ®auer ihres SebenS ift beträdjtlid). fßennant ergätjlt bon einer träte, bie 
36 Satire in ©efangenfdjaft oerbradjte unb bielleid)t nod) länger au§gel)alten höben mürbe, 
hätte nid)t ein $ufall il)rem Seben ein ©nbe gemalt. 
Sie lange SebenSbauer ber träte trägt toefentlid) gur (Spaltung ber 91rt bei. ©ie ljat 
gmar äon berhältniSmähig toenigen $einben gu leiben, ba iljre3 SrfifenfafteS falber bie 
Raubtiere, mit 91u3nahme ber ©d)langen, nid)t toagen, fid) an il)r gu bergreifen; aber bie 
Vermehrung ift giemlich fdjmad), noeil infolge ber Unad)tfam!eit ber Eltern beim 91u§* 
trodnen unbebeutenber ©emäffer oft Saufenbe bon Sarben gugrunbe gehen. ©in grauem 
hafteS ©djidfal bereiten ben träten oft bie 9Raben geloiffer gliegenarten (Lucilia bufonivora 
unb sylvarum), bie burd) bie ÜRafenlödjer einbringen unb entfeplidje Verheerungen im 
topfe ber armen Siere anrid)ten, Vlinbheit unb fdjliepdj, burd) üerftärung be§ ©ehirnS, 
ben Sob berurfadjen. 9111 ber $einbe fd)limmfter aber tritt ber )bal)nbefangene, morbluftige 
fbienfd) auf, ber gerabe bie ermachfenen, alfo fortpflangungSfähigen träten in unberant* 
mortlidjer SBeife berfolgt, au§fd)liepd) gum ©djaben feinet eignen VefiptumS. 
Um ber int 9lberglauben begrünbeten Vernid)tungSmut ber trätenfeinbe auch ben 
(©djem einer ^Rechtfertigung gu nehmen, mill id) auSbrücflidj herborheben, bah *üe ® r öie 
fid) am Sage bod) nur l)ödjften3 an foldjen Vienen bergreift, bie ihr fogufagen bor ber Stofe 
herumfliegen, auf ihren nächtlichen 91u3flügen aber mit nüplichenj^nfeften gar uid)t in Ve= 
rührung tommt, un§ alfo aud) nicht ©djaben gufitgen fann. So3 abgefd)ntadte Vorurteil, 
baff fie, menn fie ihre §arnblafe auSleere, ©ift bon fid) fpripe, bie Meinung, bafg ber aller= 
bing§ fd)arfe ©cfjleim, ben ihre §autbritfen auSfdjmipen, ernftlid) bergiften tönne, ber 
2M)u, baff fie bie Vieljftälle befudje, um bie ©uter ber tül)e ober Riegen S u festen, unb 
ma§ berartige Verleumbungen mehr finb: fie alle tönnen jener Vernichtungen)ut ebenfo* 
loenig gttr ©ntfdjulbigung bienen; beim e§ ift burd) bie forgfältigften Verfudje ermiefen, 
bah bie träte lein ©ift bon fid) fpript, bah ih r Srüfenfaft, auf ©d)leiml)äute gebracht, 
mofjl ein Vrennen berurfacl)t, aber ben ÜRenfdjen nicht gefäl)rben fann, furg, bah fie in 
feiner SBeife imftanbe ift, uns Väfe» angutun. 28er alfo im blinben 28al)ne ober aue 
unbergeil)lid)em Übermut ein fo nützliches Sier totfehlägt, ftellt fiel) bamit ein boIIgültigeS 
ßeugnie beflagenSmerter Umoiffenheit unb Üfoheit aus. Sie englifd)en ©ärtner, ber* 
nünftiger als bie meiften ber ttnfrigen, höben, mie bemerft, längft erfannt, meid) groben 
Vorteil ihnen biefe fleifjigen, ja unermüblid)en Siere burd) SBegfangen bon allerlei ben 
ifSflangen fdjabenbem Ungegiefer bringen, unb faufen gegenmärtig träten bupenb* unb 
fd)odmeife, um fie in ihren ©arten arbeiten gu laffen. $h re beutfd)en VerufSgenoffen fommen 
bielleicht aud) nod) gu berfelben 91nfid)t, unb hoffentlid) fiubet aud) einer ober ber anbere 
Selber fo biel Beit, um feinen ©djülern bie fRützIidjfeit biefer Siere begreiflich gu machen 
unb bamit ein ©tüd 91berglauben auSrotten gu helfen. §ädjftenS in ber 9tol)e bon fyifdj* 
teidjen mag man ihrem Überhanbnefjmen, menn eS notmenbig mirb, entgegentreten. 
©ine gmeite beutfehe 91rt ift bie SBedjfelfröte, Bufo viridis Laur. (91bb., ©. 210, u. 
Saf. „^rofdjlurdje II", 2), ein fdjmucfeS Sier bon 7—8, feiten 8—10 cm Sänge, baS oben 
