— 146 — 



Offenbar ist es am лу1с11и§81еп und wünschenswerthesten, 

 jedem Schaden zuvorzukommen, bevor er bedeutend geworden 

 ist. Zarte Pflanzen sind ohnehin fast sogleich verloren^ sobald 

 sie angegriffen sind. Es kommt also darauf an^ dass der Land- 

 mann oder der Gärtner die Vermehrung der Insecten bemerkt, 

 noch bevor sie schädlich geworden sind, dann nur kann er den 

 Schaden, луепп auch nicht ganz verhüten, doch beschränken. 

 Wemi der Schaden da ist, ist keine Hülfe mehr möghch. Es 

 muss also der Landmann oder überhauijt Jeder, dem von In- 

 secten ein bedeutender Schaden kommen kann, diese keimen 

 und selbst auf sie achten. Es wäre daher sehr zu wünschen, 

 dass unsere Gesellschaft ihrer Aufgabe, entomologische Kennt- 

 nisse zu verbreiten, eifrig nachstrebte; darüber dürften aber 

 noch viele Jahre hingehen. Diese Selbstbeobachtung der Be- 

 theiligten findet dann natürlich auch am leichtesten die für 

 jedes Verhältniss passendsten Mittel. — Ich erinnere mich noch 

 mit Vergnügen des Besitzers eines kleinen Grundstückes in 

 Ost-Preussen , der von der Schule her ein grosses Interesse 

 für die Naturgeschichte bewahrt hatte, und auf die Thiere und 

 Pflanzen seines kleinen Besitzes zu achten eine Freude hatte. 

 Da er sich dann und wann ein zoologisches Buch geben Hess, 

 so sah ich ihn vor mehr als dreissig Jahren nicht selten. Er 

 äusserte oft sei'ne Verлvunderung über die weitschichtigen Mittel, 

 um dem Insecten-Schaden zu begegnen. «Wemi man seine 

 «Augen gehörig aufthut und den Schaden kommen sieht, meinte 

 «er, so hat man nicht nöthig, ausser dem Schaden an Pro- 

 «ducten noch einen andern an Geld zu tragen, der oft noch 

 «grösser ist als der erstere. Da soll man z. B. die Kohlraupen 

 «abpflücken lassen, wohl gar Leute dazu miethen. Ich mache 

 «das anders. Ich gehe wöchentlich eiimial durch meinen Kolil- 



Mark berief. Auch spreche ich sehr bestimmt die Ueberzeugung aus, dass die 

 Kaupen, welche verwüstend wirken, nicht zu der überwinternden Generation, son 

 dern zu der neuen Generation des laufenden Jahres gehörten. Es war also nicht 

 nöthig, mich durch mich selbst zu belehren. B. 



