— 13 — 



cond se compose d'une partie centi'ale à deux étages et 

 de deux ailes qui n'oat qu'un rez-de-chaussée. 



L'une des ailes contieni deux pièces et est affectée 

 au logement du gardien. Le corps centrai et la seconde 

 aile constituent le Laboratoire proprement dit. 



Le corps centrai comprend, au rez-de-chausèe, deux 

 grandes salles, une più petite et un cabinet. L'une des 

 grandes salles 'contieni les Collections ; l'autre est convertie 

 en atelier. Les autres soni amenagées pour servir de salles 

 de travail. 



Au premier étage se trouvent deux pièces et un ca- 

 binet. L'une des pièces, gamie d'armoires vitrées, seri de 

 bibliothéque et de magasin pour les instruraents- délicats 

 et les rèactifs précieux. La seconde et le Cabinet serveni 

 de laboratoire au directeur de la station. 



Au deuxièrae, se trouve une vaste mansarde transfor- 

 mée en magasin general pour la verrerie, les rèactifs eie. 



L'aile qui fait pendant au logement du gardien con- 

 stitue l'aquariuin. 



Dans la cour, entourrée de murs, située derrière le 

 laboratoire a èie elevò un pylòne de 15 métres de hauteur 

 qui seri de support à un moulin à veni à désorientaiion 

 automatique, sjstèrae nouveau qui lui permei de fonction- 

 ner par les venis modérès et de resister aux plus furieu- 

 ses tempètes. Ce moulin actionne une pompe et seri à 

 puiser à la mer l'eau dépensée dans le laboratoire. 



Une tour cjdindrique, de la hauteur d'un premier 

 ètage, bàtie à còte du pylòne soutieni une cuve en ciment 

 d'une contenance de 21000 litres. Cette, cuve regoli l'eau 

 pompèe par le moulin et constitue une réserve suffìsante 

 pour les temps ou le veni est nul ou trop faibie pourfaìre 

 tourner le moulin. Par un veni moyen, le moulin et la 

 pompe marchant sans inierruption peuvent remplir la cuve 

 entièreraent en moins de vingi lieures. 



L'élévation de la cuve au dessus du sol permet de 



