— 444 -- 



Diese Kaltezunge wurde von der Planktonexpedition 

 quer durchschnitten und ergab ia diesem Querschiiitte die 

 grosse Volumenmenge zwischen den Stationen 6 a — 13. 



Nahe der Spitze dieser Kaltezunge liegt eine Kàlte-Insel, 

 deren Temperatur geringer ist als die der Umgebung. Die 

 Entsttìhung dieser Kàlte-Insel erklàrt man dadurcli, dass hier 

 aus der Tiefe ein kalter Strora aufsteigf und an der Oberflàche 

 sein kaltes Wasser verbreitet. Die Temperatur dieser Kàlte- 

 Insel sinkt im August nach Krùmmel auf 22°. In den Sta- 

 tionen IX 8 a und b hatten wir ein Wàrmeminimum von 28,5" 

 erreicht. Es liegt nun die Vermutung sehr nahe, dass wir auf 

 der Planktonexpedition bei den Stationen 8 a und b diese 

 Kàlte-Insel angeschnitten haben ^), und dass das Herabsinken 

 des Planktonvolumens in diesen Stationen bedingt sei durcli 

 das aus der Tiefe aufsteigende Wasser, welches, nach den 

 ùbrigen Planktonfàngen zu urtheilen, weniger Plankton enthal- 

 ten muss als das Oberflàchenwasser. Die hohen Planktonvo- 

 luraina der umliegenden Stationen dagegen wùrden dem aus 

 dem Sùdosten stammenden kalten antarktischen AVasser zu- 

 zuschreiben sein. Ob diese Vermutuug richtig ist, das 

 entscheiden die Planktonmessungen noch nicht. Mit Sicherheit 

 vvird es sich aber herausstellen, nachdem die Plankton-zàh- 

 lungen dieser Gegend ausgefùhrt sind ; denn wenn hier 

 wirklich Tiefenwasser emporsteigt und den Ausfall bedingt, 

 so muss hier nicht nur die Quantitàt, sondern auch die Qua- 

 litàt des Planktons sich àndern, namentlich muss auch das 

 Massenverhàltniss der einzelnen Formen plótzlich ein anderes 



') Auf der beigeg-ebenen Karte Labe icli die Kaltezunge und Kàlte- 

 Insel, wie sie Krùmmel fiir August angiebt, mit punktìrten Linien ange- 

 deutet. Bis zum Februar soli die Kaltezunge nacb S bis zum 12° S 

 Br znriickweichen. Wir durchschnitten die Gegend am 8 September also 

 zu einer Zeit, wo wir die Kaltezunge hier noch treffen mussten, und 

 dabei vielleicht gerade das Kiiltecentrum der nach S zuriickweichen- 

 den Zungenspitze tangiren mussten. Letzteres ist uni so eher moglich, als 

 bekannt ist, dass auch die Kalte-Insel in ihrer Lage etwas schwankend ist. 



