200 DEVELOPPEMENT DE LA SOLE 



iulvcrsaires de la llu'drlc do rin('piiisal)ilil('' dt's mers allcndu que nous n'avons aiieun 

 ai'-'uraenl nouveau à porler dans la discussion. 15ornoiis-nous à l'aire observer que la 

 réglemenlalion des pèches loul eulièro esl haséc sur la cr'oyance à l'ulililé de l'inler- 

 venlion liumaine et que le meilleur moyen de décider de quel côlé se trouve 

 la vérilé serait évidemment de tenler la nudiiplication artificielle d'une ou plusieurs 

 espèces de poissons comeslibles. 



Nous sommes, a\ons-nons dit. en mesure de produire des alevins de Sole en 

 ciuantité sulllsaiile p;)iir lenlei renricliissement d'un point donné du littoral avec la 

 certitude absolue de nt^ jeter à la mer que des individus parfaitement viables et l)ien 

 armés pour la vie libre. Pouvons-nous en conclure que notre Icnlalivc sera iinmé- 

 diatemen! et sùrcmeni couronnée de succès;' Nous nous garderons bien de l'allirmer 

 iiour la raison qu'ignorant dans (jucUes proportions la production naturelle exerce ici 

 son action, nous n'avons aucun critérium pour déterminer 1 étendue de l'ell'ort que 

 nous serions obligés de fournir pour aider eiïîcacemcnt à cette production. Les lois 

 qui régissent l'équilibre vital dans un milieu aussi complexe c|ue la mer sont si 

 nombreuses, si élrollement liées entre elles que nul ne peut prévoir l'effet ultime 

 d'une modification artificielle apportée par l'homme à leur libre exercice. Abstraction 

 faite de la destruction, à coup sûr considérable, exercée par les engins littoraux sur 

 les petites Soles immatures provenant de la multiplication naturelle de cette espèce, 

 il est bien évident que celte multiplication se trouve limitée par le développement 

 des espèces animales qui vivent à ses dépens. Et tpii peut dire à coup sûr que 

 renricliissement en alevins de Soles d'une région déterminée du littoral ne se traduira 

 pas en fin de compte par un accroissement inattendu de telle ou telle forme animale 

 qui en vit et qui se développera en raison directe de la prébende nouvelle que nous 

 lui fournirons? Ce n'est là é\idemment ipi'un simple point d'interrogation, mais 

 point qu'il était de noire devoir de poser jiour délimiter la portée de nos propres 

 recherches et pour éviter aux autres aussi bien qu'à nous-mêmes toute exagération. 



Quoi qu'il en soit il est bien évident que l'objection perd d'autant plus de sa force 

 que nous libérons des animaux plus âgés, mieux armés pour la lutte, cajiables par 

 conséquent de survivre en plus grand nomfirc aux causes de destruction qui les 

 menacent. 



Rien ne prévaut d'ailleurs contre les faits et le but de nos efforts étant justement 

 de fournir aux promoteurs de la Pisciculture publique un moyen réel de la mettre en 

 pratique, voyons comment [toiiriaieiit inaiiiteiiant se comprendre l'établissement cl 

 le fonctionnement d'une « Piscifaclurc » destinée à la multiplication de la Sole. 



Rien que très difficiles à capturer sans lésions mortelles, les Soles de forte taille, 

 une fois franchie la période délicate de racclimatcment, se comportent parfaitement 

 en captivité, mrme dans des aipiaiiinns relalivemeiit [lelils. ('unningham (6) qui 

 en a bien étudié les mœurs dans sa belle monographie nous dépeint la Sole comme 



