2)ie ^ocfer ; Perchers. 135 



•crjä^It rt)irb. 5Diefer ritt eiuft im ^afjrc 1631 auf bcn gelbem l^on 

 3^5rt)litu3cn umf;er. ®a fud)te eine Scrd)c, tüe(cl;e ein ©tö^ci* Dcr- 

 fotgte, ©d)u^ bei i[;m. (Bv naf;m fie in bie ^aitb : „®i, mein lie6e§ 

 5ßöglein ! ©ott be[;üte bid; ! bu ioillft aucf) ©d;u^ unb (Sd)irm bei mir 

 i^aben? äBoblan, ic^ untt'§ foüicl mößlid) t(;un." ^nbeffeu mar ber 

 ©tö§er berfdimunbcu, unb ber ilömg (ie^ bcn cjeängfteten SSoget, mie 

 ber fromme ©(;ronift (^injufe^t, atsbalb mit S)an!)agung gegen ©ott 

 mieber fliegen/' 



2)ie ^infctt {Fringülidae ; Finch and Sparrow Family), ©in 

 furjer, ftar!er, fegeiförmiger 'Bdjnahd unb \mu\ Sd^mungfebern erfter 

 Drbnung finb bie borne()mlid)ften .Qennjeid^en biefer artenreichen 

 Familie. 



2) er ^ur^urgimpel {Carpodacus purpureus; Purple 

 Finch) n^irb üWto. 6J ßoK long. ®r ift farminrott; unb überaff bunfel 

 geftreift. @r Verbreitet fid) i^on ©corgia bi§ ju ben ©benen be§ 

 ©a§!atd;eman mx'ti mefttid; bi§ ju ^^w ^rairicn. 



@r ift einer unferer lieblid^ften Sänger unb iüirb be§f)alb gern im 

 Ääfig gcl;a(ten, mo er freitid; fein fd)Dne§ Earntinrot^ie^ ©cfieber balb 

 in ein unfd)ciubare§ @rau ummanbeü. '^w 3^id;tenmälbcrn fdieint ber 

 SSogel mit S^orliebe feinen 3tufentl)alt ju nehmten. 



©er 2) i ft e l f i n f , © o I b f i n f ober o l b 5 e i f i g ( Chryso- 

 mitris tristis; Yellow-bird, Thistle-bird, fief;e ^afel VII, 4) ift ein 

 feEir f)äufiger, barum aud^ fet;r bekannter 3Soget. Sfiet^rling fdbreibt 

 mir über i(;n ^otgenbeS : 



„Ser ©olbfinf fennjeid^net fid; ^auptfäd^lid^ burd^ feine i)or= 

 l^errfd^enb gelbe Färbung feE)r balb. (Sr ift aud^ einer ber erften 33ögel, 

 ber ben bon S)eutfd)lanb .^ommcnben befonberS auffällt, meld^ c ibm 

 aud^ ben atterbingg falfdjen 9camen „milber ilanarienbogel'" beilegen. 

 3Jiit einem llanarienbogel l)at er aber meiter nid)tg gemein, al§ bie 

 gelbe ^arbe : ^m 33ctragen unb in ber Seben§meife gleidjt er ganj 

 bem euro)3äifd)en ©tiegtiö. 2)ie ^yärbung ift beim 9)iännd)en lebbaft 

 gelb ; bie «Stirn ift fd^marj ; ^lügel unb ©dbmanj finb ebenfalls 

 fdjmarj, aber meiß gcbänbert. ®a§ SBcibdben ift gelblid) grau unb 

 unterfdieibet fid; Dom 9}Zännd)en auf bcn erften Solid, '^hid) ba§ 

 3}Zänndf)en berfärbt fid; im ^erbft unb legt ein gelbgrauc§ ^leib an, 

 ba§ jcbodl) ct\va§, t;eller al§ ba§ be§ äöeibd^en-o ift ; im fyrüt;ling legt 

 €§ ba§ ^rad)t!lcib mieber an. 



^infidl)tlid; feiner SSerbrcitung übertrifft ber ©olbfinl bie meiften 

 ein^eimifdlten ^in!cnarten, benn er ift einer ber am l;äufigften üorfoms 



