30 Proceedings Port. Soc. Nat. Hist. 
Thoroughfare (Kendall & Gould coll., 1900); Moosehead 
and Grand Lakes (Evermann & Smith, 1896); Grand Lakes 
(Rathbun & Wakeham, 1897); Sebago Lake (Daniels coll., 
1900, Kennard coll., 1910, Lord coll., 1910, and Kendall 
coll., 1910); First Debsconeag, Telos, Umsaskis, Glasier 
and Beau Lakes, and Cross Lake Thoroughfare (Kendall & 
Gould coll., 1901, and Kendall, 1903a); northern Maine 
(Smith, 1903); northern lakes (Atkins coll., 1903); Eagle 
Lakes (Evermann, 1905). 
47. Coregonus stanleyi Kendall. LirtLe WHiITE- 
FISH; STANLEY'S WHITEFISH. 
Range.—Thus far recognized only from Maine. Accord- 
ing to Dr. T. H. Bean, this species occurs in Chateaugay 
Lake, New York. 
MAINnNE.—Cross Lake Thoroughfare (Kendall & Gould 
coll., 1901, and Kendall, 1903a@); northern Maine (Smith, 
1903); Square Lake and Cross Lake, and Square Lake and 
Cross Lake Thoroughfare (Kendall coll., 1903) ; Eagle Lakes 
(Kendall, 1904 and 1908, and Evermann, 1905). 
48. Salmo salar Linneus. “SALMON”; SEA SALMON. 
Range.—Labrador to Delaware. 
MAINE.—Saco River (Sullivan, 1795); Kennebec River 
(Mitchill, 1818); “is now or has been caught in Saco, 
Androscoggin, Kennebec, Penobscot and Machias Rivers” 
(Williamson, 1832); St.'Georges River (Eaton, 1851); one 
of the aftluents of Union River (Girard, 1854); Maine (Me. 
F. C. Report, 1868, 1869, 1870a, 1872, 1872a, 1874, 1874a, 
1875, 1876, 1879, 1880, 1882, 1882a, 1883, 1884, 1886, 
1888, 1891, 1892, 1894, 1896, 1896a and 1899, Storer, 1858, 
Holmes, 1862, Foster & Atkins, 1868 and 1869, Suckley, 1873; 
and Kendall, 1904 and 1908); Gott’s Island (Atkins, 1870a) 
Eastport (U. S. N. M., 1872, and Kendall coll., 1898); 
