50 Proceedings Port. Soc. Nat. Hist. 
LAMPRIDZ. THE MoonrFIsHEs. 
86. Lampris luna (Gmelin). OPpAH; “MOONFISH” ; 
JERUSALEM HADDOCK. 
Range.—Open waters of Atlantic and Pacific; taken off 
Newfoundland, Cape Sable and Maine. 
MAINE.—Maine (Jordan & Evermann and Goode & Bean, 
1896, and Kendall, 1908). 
STROMATEIDZ. TuHe BUTTERFISHES. 
87. Poronotus triacanthus (Peck). “BUTTERFISH” ; 
‘“DOLLARFISH”; SHINER. 
Range.—Nova Scotia to Florida. 
MAINE.—Piscataqua River (Peck, 1804); Maine (Wil- 
liamson, 1832, Holmes, 1862, Gill, 1878, Goode, 1884, 
Jordan & Evermann, 1896, and Kendall, 1908); Eastport 
(U.S. N. M., 1872); off Seguin (U.S. N. M., 1879); East- 
port and Portland (Bean, 1881); Casco Bay (U.5. N.-M., 
1887, and Lee, 1885); off Casco Bay (Kendall coll., 1896) ; 
Small Point, Casco Bay (Kendall coll., 1896); Sturdevant’s 
Island, Casco Bay (1909). 
CENTRARCHID®. THE SUNFISHES. 
88. Lepomis auritus (Linneus). RED SUNFISH: 
LONG-EARED SUNFISH; “QUIVER”; “ROACH”. 
Range-—New Brunswick to Florida and Louisiana, abun- 
dant east of Allegheny Mountains. 
Matne.—Fresh ponds ( Williamson, 1832); Maine (Holmes, 
1862, U.S. N. M., 1880, Goode, 1884, Jordan & Evermann, 
1896, and Kendall, 1904 and 1908); Thompson Pond (Bow- 
doin College coll., 1900 [1883]); Craig’s Pond (Merrill 
coll., 1898); Pushaw Pond, Toddy Pond and Alamoosook 
Lake (Merrill coll., 1899); Cobbosseecontee Lake (Kendall 
