Kendall: Fishes of Maine. 71 
(U.S. N. M., 1873, and Bean, 1881); Bucksport and Passa- 
maquoddy Bay (Goode, 1884); Fréeport and Small Point 
(Kendall coll., 1896, and Smith & Kendall, 1898); Maine 
(Kendall, 1903a and 1908). 
145. Limanda ferruginea (Storer). “SAND-DAB”: 
“RLUKE’; “YELLOW-TAIL’’. 
Range.—Labrador to New York. 
MAINE.— Maine (Williamson, 1832, Gill, 1873, and Ken- 
dall, 1908); Casco Bay (U.S. N. M., 1873); Gulf of Maine 
(U.S. N. M., 1877a); White Head Mud (fide, Norton). 
146. Pseudopleuronectes americanus ( Wal- 
baum). WINTER FLOUNDER; ‘‘FLOUNDER” ; ‘“(ROUGHBACK 
FLOUNDER”; “BLACKBACK”. 
Range.—Labrador to South Carolina. 
MaAIneE.—Coves and rivers (Williamson, 1852); Maine 
(Holmes, 1862, Me. S. and S. F. Report, 1898, 1901, 1905 
and 1907, and Kendall, 1908); Eastport (U. 8S. N. M., 
1872); Bucksport (U.S. N. M., and Bean, 1879); Hancock 
County (Wasson, 1878); Casco Bay (Lee, 1885, and Ken- » 
dall coll., 1892); Casco Bay and Eastport (Kendall coll., 
1893); Small Point (Kendall coll., 1896); Wolf's Neck 
(Pettengill coll., 1900); Freeport (Kendall coll., 1900 and 
1902) ; Lower Penobscot River (Kendall coll., 1902) ; Penob- 
scot River and Bay (Evermann, 1904). 
147. Liopsetta putnami (Gill). “SmoorH FLoun- 
DER” ; SMOOTHBACK FLOUNDER. 
Range.—Cape Cod to Labrador. 
Matne.—Coves and rivers (Williamson, 1832); Maine 
(Gill, 1873, and Kendall, 1908); Casco Bay (U.S. N. M., 
