72 Proceedings Port. Soc. Nat. Hist. 
1873); Portland and Bucksport (U.S. N. M., and Bean, 
1879 and 1881); Belfast (Jordan & Evermann, 1898q) ; 
Freeport River and Casco Bay (Kendall coll., 1892, 1898, 
1899 and 1900); Wolf's Neck, Freeport (Pettengill coll., 
1900); Penobscot River and Bay (Evermann, 1904). 
148. Glyptocephalus cynoglossus (Linneus). 
FLUKE; Craic FLUKE; “SOLE”. 
Northern seas in deep water. 
Matneé.— Maine (Gill, 1873); Eastport (Goode & Bean, 
1896, and Kendall, 1908). 
Range. 
LOPHIIDA. THE ANGLERS. 
149. Lophius piseatorius Linnwus. “MONK-FISH” 
Range.—North Atlantic, both coasts, south to Cape Hat- 
teras and Barbadoes. 
MAINE.—Owl’s Head and other bays (Williamson, 1832) ; 
Maine (Storer, 1846, 1855 and 1867a, Holmes, 1862, Gill, 
1873, and Kendall, 1908); Eastport (U. S. N. M., 1872, 
and Kendall coll., 1893); Casco Bay (Lee, 1885): Small 
Point (Kendall coll., 1896); Wolf's Neck, Freeport (Petten- 
gill coll., 1900); White Head Mud and Saco Bay ( fide, 
Norton ).* 
*Explanations of abbreviations and methods of citation of records are given at 
pages 5 and 6 of this catalogue. Other abbreviations used are P. S. N. H., meaning 
Portland Society of Natural History, B.S. N. H., meaning Boston Society of Natural 
History, Me. S. and §. F. Reports, meaning Maine Sea and Shore Fisheries Reports. 
Throughout the catalogue dates included in the citations of records refer to the bib- 
liography and records which close the paper, thus referring the reader to original 
authorities. During the progress of printing a few authentic records have been added, 
where the fixing of dates have been impossible; these appear only under the species 
affected by them and are not referred to in the list of records. 
