CORYPHÈNE HIPPURUS. 519 
des Poissons, est mauvaise (bad). Ordinairement pour juger de la ressem- 
blance d’un portrait, il faut connaitre l'original. M. Günther ne paraît pas 
avoir vu beaucoup d'Astrodermes, pas même celui dont il a fait la descrip- 
tion, et dont il a muni la ventrale de deux épines. Quant à la figure, pl. 270, 
CV., elle est l’image exacte d'un grand Astroderme, qui est au Muséum 
de Paris. 
GENRE CORYPHÈNE — CORYPHÆNA. 
Corps allongé, comprimé, couvert de petites écailles lisses. 
Tête longue, à profil supérieur plus où moins arqué; museau court ; 
mâchoires, vomer et palatins munis de dents en cardes ; langue dentée. 
Appareil branchial ; ouïes largement fendues ; sept rayons branchios: 
tèges ; pas de pseudobranchies. 
Nageoires ; dorsale très-longue, commençant sur la tête, finissant près 
de la caudale ; anale occupant à peu près la moitié postérieure de la région 
ventrale ; caudale fourchue ; ventrales ayant une épine et cinq rayons mous. 
A propos des Coryphènes, Günther fait de Cuvier une critique que nous ne 
voulons pas qualifier. Nous ne prendrons certainement pas la peine de ré- 
futer cette diatribe, dans laquelle il n°'v a absolument rien de vrai. Ainsi 
Günther prétend que c’est Cuvier lui-même (himself, Guxru., t. Il, p. #05) 
qui à traité l'histoire des Coryphènes. A l'affirmation si positive de Günther, 
qu'il nous suffise d’opposer le témoignage, la signature de Valenciennes 
(Hist. nat. Poiss., CV. €. IX, p. XXIV). Non, Cuvier n’est pas l’auteur du travail que 
lui attribue Günther ; tous les ichthyologistes le savent ; et M. Günther ne doit 
pas l’ignorer, il connait parfaitement bien l'Histoire naturelle des Poissons, 
comme le prouvent de la manière la plus évidente les emprunts mal dégui- 
sés qu'il a faits à cet ouvrage. 
LA CORYPHÈNE HIPPURUS — CORYPHÆNA HIPPURUS. 
Syn. : Du LampuGo, Equiselis, Rondel., liv. VIII, c. xvur, p. 204. 
CORYPHÆNA HIPPURUS, Linn., p. 446, sp. 1; Bloch, pl. 174; CBp., Cat., n° 702 
Fn. ital., fig; Günth.,t.1l, p. 405; Canestr., Fn. Ital., p. 101. 
