ИЕ 
35 сеп, Сургии$ АгЕеа1. 
Сурутиз. Кесслеръ, Опис. рыбъ С.-Петербургск. губ., 1864, стр.. 
тт.бапёвегк, Сжа1., у. УП, 1868, р. 25. Бертъ, Рыбы, Туркест., 
1905, стр. 46. 
Курчтоз (гр.)—карпъ. 
Родъ Сур’тиз заключаетъ всего одинъ видъ. 
72 зр. Сургти$ сагр1о Г1ппаецб. 
Сурузтиз сатрю. РаПаз, 200эт. Во$80-Азаф., 6. Ш, 1811, р. 289. 
Кесслеръ, 1. с. башёЛег, 1. се. Кесеслеръ, Рыбы Арало-Касп. 
Понт. Ихтюл. Обл., 1877, стр. 245. СабанЪевъ, Рыбы России, 1892, 
р сре 
Сурттиз сагруо уаг. титдо. Дыбовский, Изв. Сиб. Отд. Имп. 
Русск. Геогр. Общим УТ СВУ, тр. 
Суртатиз 96608из (поп Ра11.). СабанЪевуъ, ор. с№., стр. 3. 
Сурттиз рипдатчсиз (НесКк.). СабанЪевъ, Ша. 
Сууртиз Мотататиз (Уз]епс.). Кесслеръ, Ест. Иет. Юевек.. 
уч. окр. УТ, 1856, с. 36. СабанЪевъ, ор. ©., стр. 5 (увт.). 
Сагрю КоЙати (НесК.). СабанЪевъ, 14. (пуЪг.). 
сагтрзо (лат.)—карпъ. 
Назв.: карпъ, коропъ, каршя, нзмецюй кариъ, сазанъ, коропчикъ, 
подройчикъ, подрыйчикъ, ланышъ, сазомикъ (мелк.); шаранъ, шаранецъ, 
саракъ, саранецъ (низ. Днфира и Днфстра—преимущ. для С. погатати); 
карпь, стопнякъ, цвикъ, крочекъ (польск.); карпикъ, ставной коропъ, 
дубиль (Сатруо ГоПатгиё); инор.: тетсакъ, хартоко, беюрга-сазанъ, бе- 
рёгъ-сазанъ, лидза, мункё, бургё, мырго, пырныпть; зобе (бур.); ка- 
рака (тат.), карпе, карпа (лат.), карпасъ (лит.). 
ТеплоумБренныя части Аз1и, кромЪ особенно возвышенныхъ странъ, 
составляютъ главную область распространен1я сазана. На востокъ этотъ 
видъ распространенъ на Японсве острова и Формозу, въ значительныхъ 
количествахъ онъ водится въ Китаф и Манчжурш; система Амура со- 
ставляеть въ Азши самую сЪверную область его распространеня. Въ 
остальной Азш, какъ Индш и ИндокитаЪ, такъ и во всей Сибири карпа 
совсфмъ нфть. Въ русскихъ средне-аз1атскихъ владфшяхъ онъ встрЪ- 
чается въ 03. Иссыкъ-куль съ рЪкой Чу, въ сист. Заряфшана, въ боль- 
шихъ количествахъ водится въ Аральскомъ морЪ, откуда поднимается 
въ Сыръ-дарью (ло Андижана по Кара-ларьЪ) и въ Аму-дарью (до Чард- 
жуя); въ Закасшйской области водится въ р. МургабЪ (экземол. Моск. 
Муз., привез. Б. М. Житковымъ и г. Варенцовымъ); но въ оз. Балхаш, 
1 
. 
$ 
| 
