— 100 — 
сорога красноперая, сороха, сорожка, тарашка, сорожнякъ; плотва, пло- 
тица, густера (непр.); облушка; сорва, русэргъ, рудсэргъ-кала (эет.); 
плоть, бржега, вздренга, руменица, червоно-око (польск.}; рауда, рауди, 
ручу (лат.); зижуле, брунже (лит.); хирлекось (чув.); якшоръ-синза (чер.), 
чока-кула (тат.). | 
Красноперка имфетъ обширное распространен въ Европ, Малой 
Ази. КавказЪ и ТуркестанЪ, ветрЪчаясь въ рЪкахъ, озерахъ, и иногда 
въ опрЪененныхъ частяхъ моря. Въ ЕвропЪ распространена отъ Франщи 
и Итали до Ангми, Дани, Норвеми и Швещши и во всЪхъ рфчныхъ бас- 
сейнахъ средней и южной Росем; наиболфе сфвернымъ пунктомъ рас- 
пространення является Николайстадъ въ Финлянди (63820’. Ме|1а, У:т- 
{ефтаба, Ёепшкса, р. 324); граница распространен1я идетъ далфе на юго- 
востокъ черезъ южную часть Ладожскаго и, можетъ быть, южную часть 
Онежскаго озера. ДалЪе на востокъ эта граница идетъ по водораздЪлу 
между СЪверо-Двинской и Волжекой системами; красноперка еще встрЪ- 
чается въ 03. СелигерЪ съ верхней Волгой, въ 0з. БЪломъ съ Шексной 
и другихъ притокахъ Волги, но въ СЪв. ДвинЪ и другихъ рЪкахъ Ледо- 
витаго океана. повидимому, отсутствуетъ !). Указане Гумбольдта и 
Эренберга на нахождеше ея въ Оби у Тобольска не подтверждено 
новЪйшими изелЪдователями; Варпаховск!Я (Моногр. нов. рода Варп., 
1889, стр. 23) указываетъ на существоване въ Зоолог. Муз. Имп. Акад. 
Наукъ бса’@. егуйтор и тиз изъ оз. Норъ-Зайсана, но Л. С. Бергъ 
утверждаетъ, что въ коллекщяхъ нфть ни одного экземпляра изъ Си- 
бири. Присланный въ нашъ музей экземиляръ изъ Енисея съ этикеткой 
Минусинскаго музея са’. егуйторитиз оказался Ри@Шиз ти из; 
вфроятно, указаше Палласа на нахождеше этого вида въ Сибири не- 
правильно. Въ ТуркестанЪ встрЪчается въ Сыръ-дарь$ до Кара-дарьи, 
въ низовьяхъ Аму-дарьи и въ р. Чу, составляющей восточную границу рас- 
пространен!я красноперки въ Азш; для Заряфшана, Закасшйской области 
и СЪв. Переш не указана. но на КавказЪ распространена повсюду, въ 
Чорохъ-су, вь Аракс и КурЪ, въ Р1онЪ и 03. ПалеостомЪ, Терекъ, 
АксаЪ, КумЪ и Кубани. 
54 сей. Ва $ ВаЙрпезачце. 
Сат4отиз. Вопарагфе, Сафа. шею. 4ае Суртпи@ ТЕлтора, 
Ва р: 7. 
Теисазсиз. Кесслеръ, Рыбы Петерб. губ., 1864, стр. 114. Бергъ, 
Рыбы Туркестана, 1905, стр. 126. 
1) Хотя Кесслеръ указываеть ее въ бфломорскомъ бассейн$. Кесслеръ, 
ор. 1877, р. 298—299. 
