— 116 — 
16 зр. №еис15ещ$ серйа1а$ [1ппаецб. 
Оурутиз аофща. РаПаз, 2005г. В0$50-Азаф., $. Ш, 1811, р. 801 
(поп Сурх. серия. ПЫ4.). 
Оурттиз (Теисазсиз) аобща. Е1свма14, 2001. зрес., $. Ш, 1831, 
р. ог 
Теисазсиз аофща. Чернай, Фауна Харьковск. губ., 1852. стр. 40. 
Теислзсиз аобща уах. теишег. Кесслеръ, Ест. Ист. Юевек. уч. 
Окр. УТ. Рыбы, 1856, стр.. 51. 
Ванайиз теитег, 5. серия. ВуБо\зКЕ, Сургш [\1ал$, 1862, 
рота ЗЫ, 
БаиаЙиз серрийиз. Кесслеръ, Рыбы С.-Петерб. губ., 1864, стр. 
118. Кесслеръ, Рыбы Арало-Касп.-Понт. Ихтюл. Обл., 1877, стр. 254. 
Теисазсиз серия. б ип йег. Сада] у. УП, 1868, р. 220. 
банайиз аобща. Неске! ии Кпег Зйзз\уаззетйзсйе ОзеггесВ. 
Мопатеше, 1858, р. 180. Варпаховский, Ихт. фауна р. Малой Кок- 
шаги. Прил. прот. Общ. Ест. Имп. Каз. Унив., № 68. стр. 9. Саба- 
нфевъ, Рыбы Росси. т. П, 1892, стр. 261. 
серрйиз отъ гр.: Керще — голова. 
Назв.: голавль, головъ, голавь, головель, головень, головля, го- 
ловня, головачь, голубель, оголовъ, мышеловъ, ясень, прыгунъ, голубль; 
клень (польск.); миронъ ( непр.); цаппальсъ, мекне, страуке (лит.); 
турвасъ, турппа, (фин.); турбасъ-кала, турба-кала (эст.); турбакка (иж.); 
бертасъ, бартасъ (тат.); трушка (черем.); 1отъ-полъ (чув.). 
Голавль широко распространенъ въ Европ$ отъ Испанш, Итали 
и Балканскаго полуострова до Шотланди, юга Швещи и Норвеши, южной 
Финляндии до Б1ёрнеборга. По Кесслеру, въ Обонежскомъ КраЪ не извЪетенъ. 
По установившемуся мнфн!ю бассейнъ СЪвернаго Ледовитаго океана и БЪ- 
лаго моря считался внф области распространеня головля; однако мн$ 
удалось констатировать присутстые этого вида въ дельтЪ СЪв. Двины 
по коллекши рыбъ, привезенной С. А. Бутурлинымъ. Нахождене 
столь далеко на сЪверъ дЪФлаетъь возможнымъ фактъ распростране- 
шя этого вида въ бассейнЪ сЪверо-русскихъ рЪкъ, хотя, несомнЪнно, 
это распространеше незначительно, такъ какъ еще извЪстно только ука- 
заме Лепехина на нахождене голавля въ р. СысолЪ (басс. СЪв. Двины). 
Возможно, что изъ сЪв. рЪкъ голавль встрфчается только въ бассейнЪ 
Двины. Въ средней Европ голавль не встрЪчается только въ Дан; 
въ прочихъ же м$стностяхъ онъ вездф обыченъ; по Сабанфеву, наичаще 
встрЪчается въ средней полос5 Росош, весьма многочисленъ въ горныхъ 
$ 
ф 
рЪчкахъ Крыма и рЪдокъ въ низовьяхъ южно-русскихъ р$кь. На Кав- _ 
казЪ найденъ въ бассейнЪ Терека (Терекъ. Камбилей, Сунжа), въ ВумЪ 
съ Подкумкомъ, басс. Шура-Озень и р. Рубасъ-чай, вЪроятно водится 
а Ре 
ие вос» 
