— 148 — 
также встрЪчается въ значительныхъ количествахъ. Только въ сЪверной 
Росаи, въ рЪфкахъ бЪломорскаго бассейна онъ уже рфдокъ. На югЪ 
лещъ распространенъ до Кубани, Терека, Р1она, Куры и р$чекъ Ленко- 
ранскаго уфзда. 
222 зр. Аюгапиз 1епеатй НесКе]. 
Абтатяз [еисати. МХог4атшаптп, Еаапе рощ. О6т. Уоу. Визме 
М614., +. Ш, 1340, р. 508. Варпаховский, Опр. прЪен. рыбъ Евр. 
ВОС: 1898,76.- 125. 
'АБталил40р81; ([еисатй. Кесслеръ, Рыбы Ар.-К.-Понт. Ихт. Обл., 
1877, с. 264. 
АБ’ ФтатаЖ Геиса;сиз тии. Сп Пег, Саёа., у. УП, 1868, 
р. 214. Бергъ, Рыбы Туркест., 1905, с. 169. 
„Назв.: вся—рыба, всякая рыба, ряпуса. 
Эта, повидимому, гибридная (межлу Ау. Бтата и Ви. гииз) 
форма встрЪчается одиночными экземплярами въ рЪкахъ Европы и Араль- 
скаго бассейна вездЪ, гдЪ встр$чаются лещъ и плотва. 
223 зр. Аюгаи$ раПега$ [1ппаецз. 
Суритиз ятда. ай14епз $ Аа, Везе 4. Влз3]., $. П, 1791, р. 86. 
Сурттиз БаЙегиз. РаПаз, 2005г. В03$0-Аз., $. Ш, 1811, р. 327. 
Са] Чепз(ааЕ, ор. с., р. 418. 
Геисл;сиз БаЙетиз. Чернай. Фауна Харьк. губ., 1852, с. 87 (рб). 
Абтатяз БаЙегиз. Кесслеръ, Рыбы СПБ. губ., 1864, с. 94, 
СапбВег, Саё., у. УП, 1868, р. 302. Кесслеръ, Рыбы Ар.-К.-П. 
Их. оО бла, 1877 611261. 
Назв.: синецъ, сопа. синьга, синюга, голуха, гладушка, синтепа, 
сопачъ, сапа, сопнякъ, сопинка, синчикъ, б$лоокъ; пучеглазъ, ширман- 
щикь волжеюй лещъ (непр.); блея, бликъ, блеякъ (польск.); абба-кала 
(эст.); турбала, дурба, дуре, дурбала, дурро (лат.); толбонгъ (калм.). 
Водится во всЪхъ значительныхъ рЪкахъ средней Европы, средней 
и южной Росеш, принадлежалцихь къ бассейнамъь НЪмецкаго. Балтй- 
скаго, Чернаго, Азовскаго и Касшйскаго морей; встрЪчается въ Риж- 
скомъ, Финскомъ заливахъ, въ Одесскомъ заливЪ, въ сЪв. части Азов- 
скаго и Касшйскаго морей. СЪФверный Рейнъ до Ахена—составляетъ 
западную границу распространеня этого вида. На сБверЪ онъ ветрЪ- 
чается въ Швещи (оз. Меларъ и Венернъ) и въ южной Финляндш, од- 
нако въ сЪверн. рЪфкахъ б$ломорскаго и Ледовитоокеанскаго бассейн. 
отсутетвуеть. На юг простирается до бассейна Дуная, Кубани и Те- 
река. ВнЪ Европы не встрЪчается. 
о ара 
