— 152 — 
229 зр. ВПеса 5]0тКпа [1ппаец$. 
Суртатиз бура. ай 1Аае изв Аа, Везе а. Виз31. а. па Сале. @еЪ., 
Ва. П, 1791, р. 394. 
Сурттиз Ъозиз. РаПав, 2005т. Ц033. Аз., &. Ш, 1811, р. 324. 
Суртатиз 1азфуг. РаПаз, Ш1., р. 326. 
Аб’алтяз 6 исса.. (В1.) Хог4атапп, Еампе ропё. Репа. Уоу. Вазче 
шбг., 6. Ш, 1840, р. 504. дапфВег, Са4., у. УП, 1868, р. 306. 
Теисаясиз 6@сса. Чернай, Фауна Харьк. г., 1852, с. 36. 
ВИсса атдутоеиса (НесК.). РубомзкКы, Сургт. 1М., 1862, р. 202. 
Варпаховск!й, Прот. Зас Каз. Общ. Ест., № 69, стр. 8 (отт.. 
Абтатиз Тазкуг (@а14.). РуБомз КУ, 1. с. 
БИсса 6у0тКпа. Кесслеръ, Рыбы СПБ. г., 1864, с. 98. Кесслеръ, 
Рыбы Ар.-К.-П. Ихт. Обл., 1877, с. 268. 
Афтатл; уотфта. Бергъ, Изв. Кавк. Муз., т. 1, в. Ш, 1899, с. 22. 
АБталилз (Бсса) Бйсса. Гбппрего, с. Сазр. зеа. В. Бу. 
Уеё -АК. Нала].. Ва. 26, А ГУ, № 5, р. 21. 
Назв.: густера, густыра, плоскиря, плоскирка, плоскушка, ласкиря, 
ласкирка. лупирка, круглякъ, беребера, бе(и)ребра, перебра, морда, бы- 
стеря; непр. плотва, подлещикъ; лётка, густерина, лопарь, латикъ, па- 
рикъ, реста, тарабашка, карзоха, казоха, кресня, лопырь. калиновка, 
бережникъ, таловирка, чиклея; тарань (непр.). горбыль; бержела, крум- 
пыя, лещикъ, бжела, пицушъ, клапка, клепка, кромпь; плакисъ (лит.), 
лоппери, варолайненъ (фин.); нуро-кала, латтисъ-хора-пойгь (эст.). 
Водится во всей средней Европ оть Франши до восточной Росеи, 
въ р$кахъ и озерахъ, принадлежащихъ бассейнамъ НЪмецкаго, Балт- 
скаго, БЪлаго, Чернаго, Азовскаго и Касшйскаго морей; водится въ 
Англи и южной Швеция. На сЪверЪ доходить до 63'40’ сЪв. шир. въ 
Финлянши и до Архангельска и Печорскаго края въ Росси. На югЪ во- 
дится на Кавказ въ Кубани и ТерекЪ и въ ЗакавказьЪ въ р. КурЪ, 
КумбашЪ, Кара-су. ГеоктапинкЪ и 03. ПалеостомЪ и Бусса-дашь. На 
востокъ доходить до Уральскаго хребта и въ предЪлахъ Аз встрЪчается 
въ западныхъ притокахъ Оби (р. Исеть), куда густера проникла въ недав- 
нее время, вЪроятно, подъ влляемъ человЪка. 
683 сей. АсашПоютгажта НескКе1. 
Асатобтата. дип Вег, Сафа]. у. УП, 1868, р. 322. Бергъ, 
Рыбы Турк., 1905, с. 171. 
асат а— оструе; бтата— лещъ. 
Въ родЪ 4 вида, изъ которыхъ только одинъ свойствень нашей 
фаунф, остальные распространены въ Сири и Пере. 
“АРУ к 
$ 
в 
А 
