— 362 — 
Туда рутах. РаПаз, 200от. В0330-Аз1аф., $. Ш, 1811, р. 223. 
Мог4тапи, ОЪзегу. {аапе ропё. Оеша., Уоу. Ваззе Мема., &. Ш, 
1840, р. 375 
Теа сотах. (Вопар.). Остроумовъ, Опред. рыбъ Чернаго и 
Азовек. м., 1896, стр. 29. 
[исетпа — лампа. 
Назв.: морской пЪтухъ, летучая рыба, хелидоносперонъ, каран- 
ХИЧЪ. й 
Распространеяъ по всему Европейскому берегу Атлантическаго океана 
до сЪв. Норвеми, въ НЪмецкомъ и Балтйскомъ м. (до Кильской 06.), ВЪ 
Средиземномъ мор встрЪчается повсюду. Въ Черномъ мор изр$дка 
доходить до береговъ Крыма (Кесслеръ). Вь Азовскомъ морЪ, какъ 
случайность, былъ встрфченъ у Кривой косы; у Бердянска же онъ по- 
падается нер$дко (Кузнецовъ). 
680 зр. Спе|йаошей Вуз роееПорфегиз С цутег. 
Туда роесйорета. с ип Вет, Саба]., у. П, 1860, р. 203. М№огд- 
шапу’и, 1. ©. Кесслеръ, 1. с. 
Туда рамстааиа. Веппеф, Езрез оф ТгеБзои@е. Ргос. 20901. 
Зоо 6 ПЕ: р. 9т. 
Туа сотах (Вопар.). Сагиз, Ргодготаз Фаапае Мей етгатеае, 
у01. П, 1893, р. 642. 
ро оз— пестрый; етот —плавникъ. 
Водится у Европейскихъ береговъ Атлантическаго океана и въ Сре- 
диземномъ морЪ; въ Черномъ морЪ доходитъ до береговъ Крыма. 
241 сеп. Та Агёед1. 
Туда. Чапек, Саё., у. П, 1861, р. 198 (рё.). Лог4ап ап@ 
Еуегшапи, ЕР1зВез №. а. М. Ашег., %. П, 1898, р. 2176. 
Ида древн. назв. Ми. бити. 
Родъ распространенъ подобно предыдущему. Изъ большого числа 
видовъ у наеъ 3 вида. 
а. Костныя пластинки вдоль основаня сп. плавн. имютъ назади 
ШИПЫ. 
а.. Грудные плавники далеко не доходятъ до начала подхвостов. 
плазвн. 
684 зр. Ту. тёоиз Гас. 
Ъ,. Грудные плавники заходятъ за 3-й или 4 лучъ подхв. пл. 
683 зр. 7х. сисщиз Г. 
Ь. Костныя плавники вдоль основанйя спинн. пл. не имфютъ сзади. 
ШИПОВЪ. 
682 зр. Т/. дигпатаиз Г. 
