172 LA GRANDE PÈCHE. 
aussi bien que les autres nations. Le roi ne se contenta 
pas de cette explication ; il fit consulter les savants 
de Rostock. On a écrit sur ce sujet plusieurs mémoires 
plus ou moins remplis de croyances superstitieuses et 
absurdes. Frédéric mourut en 1588, et l’on nemanqua 
pas d'attribuer sa mort à l'apparition des Harengs 
venus pour l'annoncer à son peuple. » 
Puisque nous racontons les dires des pêcheurs, nous 
rapporterons avec eux que le Hareng meurt aussitôt 
qu'il est tiré de l’eau, etcette assertion est tellement 
populaire, qu'elle est devenue proverbiale dans cer- 
tains pays : « As dead as a Herring, » aussi mort qu'un 
Hareng, disent les Anglais. Mais, ainsi que le fait re- 
marquer avec raison Valenciennes, ce dicton n'est 
répandu que par les pêcheurs qui retirent toujours 
ces poissons étranglés par les mailles du filet. Dans 
ces circonstances, ils ne prennent jamais un seul 
Hareng vivant ; il n'en est pas moins certain que la 
vie des Harengs, quoique moins dure que celle de 
beaucoup d’autres poissons, peut se prolonger beau- 
coup plus qu’on ne le croit ordinairement ; ils résis- 
tent beaucoup mieux en tout cas que l’Alose qui meurt 
presque immédiatement aussitôt pêchée. 
On prétend aussi que le Hareng jette un petit cri 
avant de mourir ; les Anglais ont même un mot qui 
exprime par onomatopée le cri du Hareng ; ils disent 
squeal: ; certains poissons, les Barbeaux entre autres, 
feraient entendre un pareil son. 
Le Hareng habite en grande abondance tout l'Océan 
boréal, dans les baies du Groënland, de l'Islande, près 
des côtes de la Laponie, autour des îles Féroë, et dans 
les parages de la Grande-Bretagne ; à certaines époques 
de l’année, il se montre en quantités innombrables le 
