296 LA GRANDE PÉÊCHE. 
tration du cardinal Palotta, de l'an 1631 à l'an 1634, 
fournit de droite et de gauche des canaux latéraux 
qui vont porter les flots de l’Adriatique vers tous les’ 
points, et surtout vers les principales îles choisies 
pour l'exploitation. Chacune de ces îles, ainsi que 
l'écrit si justement Coste, « devient une espèce de 
métairie, ayant son chef d'exploitation, ses valets de 
ferme, ses instruments de travail, sa maison d’ha- 
bitation, ses magasins pour la récolte. Cette com- 
paraison se présente si naturellement à l'esprit, que 
les habitants de Comacchio, frappés eux-mêmes de 
l’analogie de leur industrie avec l’art agricole, ont 
désigné, de tout temps, les bassins dont ces îles re- 
coivent les produits, sous le nom de champs (campi), 
comme s'il s'agissait de la culture de la terre; et, 
pour eux, la montée devient la semence de ces 
champs. » On a élevé, en effet, des murailles en 
terre encaissées dans de doubles haies de roseaux 
et de fascines, le tout soutenu par de forts piquets; 
ces digues artificielles relient entre elles les diverses 
îles, puis ces îles elles-mêmes aux langues de terre qui 
se détachent du rivage, de sorte que la lagune est, en 
réalité, divisée en une série de campi, champs ou 
bassins, dont une partie appartenait autrefois à l'État, 
alors que Ferrare était sous le pouvoir des papes. 
La lagune étant connue dans son ensemble, il nous 
. reste à décrire un champ, campi, et son labyrinthe ou 
lavoriero.. 
À l’aide de roseaux, on fabrique des claies ayant 
environ 1 m.50 de longueur sur 2 m.50 de hauteur ; de 
forts piquets sont disposés verticalement, de manière 
à pouvoir être fichés en terre. On ajoute bout à bout 
plusieurs de ces claies pour en former des palis- 
