416 RAIIDÉS. 
D'après Günther, la Læviraja bramante, Sassi, peut être de 
même espèce que la Raa maroccana. Si l'opinion de Günther 
est juste, il faut rayer la Raïe du Maroc du cadre ichthyologique. 
On le voit, l’histoire des Raiïes est loin d’être faite, elle laisse 
beaucoup à désirer sous le rapport de la précision. 
La Raie blanche jeune ou la Raïe bordée, Raia marginata, à 
été pendant longtemps, et même elle est encore souvent aujour- 
d'hui considérée comme une espèce particulière ; elle présente 
en effet, avec l'adulte, certaines différences qu'il est nécessaire 
de signaler. 
Syn. : LA RAIE BORDÉE, Raia marginata. Lacép., t. V, p. 231 ; Blainv., Fn. frane., 
p. 19, pl"; fe, 25 Miss. HiSt nat. \p. 1148. 
RATA MARGINATA. Müll. et Henl., Plagiost., p. 140 ; A. Dumér., t. I, p. 568; Günth., 
t .VILL, p. 465 ; CBp., Caf., n° 24, Fn. ital., fig.; Canestr., Fn. ital., p.55. 
RATE PETIT MUSEAU, Raia rostellata. Riss., Ichth., p. 8, fig. 1-2. 
TBE BorbERED Rav. Yarr., t. Il, p. 564; Couch, t. I, p. 110. 
N. vulg. : Rat, Normandie ; Fumat, Miravet, Cette ; Miragliet, Nice. 
Long. : 0,30 à 0,40. 
Le disque chez la Raie bordée est d’un quart environ plus 
large que long; le bord antérieur est à peine ondulé, il ne tou- 
che pas, mais, vis-à-vis du milieu de l’espace préorbitaire, il ap- 
proche de tres-près la ligne menée du museau à l’angle externe 
de la pectorale. Le disque est complétement lisse en dessus et 
en dessous. Le milieu du dos est nu, il ne porte aucun aiguil- 
lon. La queue est large, aplatie, sa longueur, à partir de la fin 
de l'insertion des ventrales, fait à peu près la moitié de la lon- 
gueur totale ; elle a trois rangées d’aiguillons crochus à pointe 
tournée en arrière, cependant les aiguillons latéraux qui sont 
au niveau des dorsales ont leur pointe tournée en dehors et par- 
fois même en avant; les aiguillons des rangées latérales sont 
moins nombreux, mais plus développés que ceux de la région 
médiane. 
La longueur de la tête est comprise quatre fois et demie dans 
la longueur totale. Le museau est allongé, sa largeur au niveau 
du bord antérieur de l'orbite fait le double de l'espace préorbi- 
