296 PLEURONECTIDÉS. 



Proportions : long, totale 0,298 ; tronc, haut. 0,116, épais. 0,027. 



Tète, long. 0,048. — Œil, diam. 0,012, csp. préorbit. 0,009, esp. interor- 

 bit. 0,002. — Mâchoire supérieure, long. 0,010; fente de la bouche, long. 

 0,006. 



Caudale, long. 0,053; tronçon de la queue, haut. 0,028, long. 0,008; pec- 

 torales, long. : d. 0,030, g. 0,027; ventrales, long. : d. 0,015, g. 0,015. — 

 Dorsale, haut. 0,028; anale, haut. 0.028. 



LA PLIE CYNOGLOSSE — PLATES SA CYNOGLOSSUS. 



Syn. : Pleuronectes cynoglossus, Linn,, p. 45G, sp. 5; Nilsson, Skand. Fn. 

 Fisk., t. IV, p. 623 ; Gïmth., t. IV, p. 44!) (confus.). 



Pleuronectes nk.homam s, Nilsson, Prodr. Ichth. Scand., 183?, p. 55. 



Glyptocephalus saxicola, Gottsche, Pleuronectes, dans Arch. Natur. , Wiegm., 

 1835, t. II, p. 156. 



The Pôle, Yarr., t. I, p. 616; Couch, t. III, p. 190. 



Long. : 0,30 à 0,50. 



De forme ovale, assez semblable à celui d'une Sole, le corps 

 de ce poisson est régulier; il est couvert d'écaillés de moyenne 

 grandeur, imbriquées, plus ou moins caduques. La hauteur du 

 tronc est contenue trois fois et quart à trois fois et trois quarts 

 dans la longueur totale. L'anus est placé sur le côté gauche; en 

 arrière et à droite se trouve l'ouverture du conduit génito-uri- 

 naire, qui est en avant et un peu au-dessus de l'épine anale. 



Excepté sur le museau et sur l'espace interorbitaire, la tête 

 paraît garnie de petites écailles imbriquées; elle est peu déve- 

 loppée ; sa longueur est comprise six à sept fois dans la longueur 

 totale. Le museau est court; la bouche est oblique, peu fendue; 

 les lèvres sont assez minces. Les deux côtés des mâchoires sont 

 munis de petites dents égales, aplaties de dedans en dehors, 

 coupantes, semblables à des incisives, rapprochées les unes des 

 autres, disposées sur une seule rangée très-régulière; les der- 

 nières dents de la série sont plus courtes et plus étroites que les 

 autres. Chez un sujet d'assez grande taille, il y a quatorze à 

 seize dents sur l'intermaxillaire droit, et vingt à vingt-deux sur 

 l'autre; le côté droit de la mandibule en porte une douzaine, 

 le gauche une vingtaine. Il existe un petit tubercule sous la 

 symphyse de la mandibule. Ainsi que le fait remarquer Gottsche, 



