332 PLEURONECTIDÉS. 



LE PLEURONEGTE MÉGASTOME OU CARDINE, 

 PLEURONECTES MEGASTOMA . 



Syn. : Limandelle ou Grande Galimande, Duham., Péc'i., part. 2, sect. 9, p. 270, 

 pi. 6, fig. 6. 



Pleuronectes megastoma, Donov., Brit. Fish., t. III, pi. 51; Schlegel, p. 1G5, pi. lô, 

 %■ 4. 



La Cardine ou Calimande, Pleuronectes cardina, Cuv., Règ. an. UL, p. 304. 



PLEURONECTES MEGASTOMUS, CBp., Cat., n» 402. 



Rhombus megastoma, Nilsson, Skand. Fn., t. IV, p. G i 1 ; Gûnth., t. IV, p. 411. 

 The Whiff, Yarr. , t. I, p. 65i. 

 Carter, Couch.t. III, p. 107. 



N. Vulg. : Pôle, le Havre ; Liame, Poitou (Lemarié); Mère des Soles, Ar- 

 cachon. « 



Long. : 0,2 o à 0,40, quelquefois 0,50. 



A demi transparent quand il sort de l'eau, le corps de la Car- 

 dine est couvert d'écaillés minces ciliées, sur le côté gauche, et 

 généralement lisses sur le côté droit; il est ovale et relativement 

 assez allongé ; sa hauteur est comprise trois fois à trois fois et 

 demie dans la longueur totale. L'anus est ouvert presque sur le 

 milieu de la carène du ventre. Le nombre des vertèbres est géné- 

 ralement de quarante, 10 -f- 30. 



A peu près aussi haute que longue, la tète est effilée ; elle est 

 écailleuse; sa longueur est contenue quatre fois à quatre fois et 

 un tiers dans la longueur totale. La bouche est oblique ; elle 

 s'ouvre très-largement. La mâchoire supérieure est inoins avan- 

 cée que l'inférieure ; elle est fort protractile ; l'intermaxillaire 

 est relativement assez peu développé ; le maxillaire supérieur, 

 au moins du côté droit, est en partie couvert de petites écailles 

 ciliées ; la mandibule est sinueuse, aiguë, elle porte un tuber- 

 cule sous la symphyse ; les deux mâchoires sont munies dune 

 bande étroite de dents en velours, très-fines, un peu crochues. 

 Le vomcr a le chevron denté. La langue est libre, étroile et fort 

 longue. 



Les yeux sont grands ; leur diamètre est compris trois fois et 

 quart à trois fois et deux tiers dans la longueur de la tête, il est 

 en général plus grand que l'espace préorbitaire. L'œil inférieur 



