544 SALMONIDÉS. 



Le GorégoNE thymalle, Coregonus thymallus, Laccp., t. XI, p. 313. 



Coregonus thymallus, l'Ombre commun, Jurine, Poiss. lac Léman, p. 187, pi. C. 



Thymallus vulgaris, Nilsson, Prodrom. Tchth. Scand., p. 13, Skand. Fn., t. IV, 

 p. 447 ; Siobold, p. 207 ; Gûnth., t. VI, p. 200 ; Schlegel, p. 133 ; Cancslr., Fn. Itall, 

 P- 23, 



Thymallus vexii.ufer, Agass., Hist. nat. Poiss. Europe centrale, pi. 16 (f.), pi. 17 

 (m.), pi. 17 bis; Selys-Longchamps, Fn. belge, p. 222 ; CBp., Caf., n° 110 ; Heckel et 

 Kner, p. 242, fig. 137 ; Géhin, p. 89. 



L'Ombhe commune, Salmo thymalus, Cuv. et Valcnc, Règ. an., ill., pi. 102, fig. 2; 

 Grespoïi, p. 301 ; F' e Ogérien, p. 370; Companyo, Hist. nat., département Pyrénées- 

 Orientales, t. III, p. 372. 



L'Ombre d'Auvergne, Thymalus vexillifer, Cuv. et Valenc, t. XXI, p. 438. 



L'Ombre a poitrine nue, Thymalus gymnothorax, Cuv. et Valenc, t. XXI, p. 44ô, 

 pi. 625. 



L'Ombre commune, Thymallus vexillifer, Blanch.,p. 437, fig. 113; Lunel, Poiss. bassiyi 

 du Léman, p. 120, pi. 13. 



The Grayling, Yarr., t. I, p. 304 ; Couch, t. IV, p. 280. 



N. vulg. : Oumbré, Gard ; Umbra (catal.), Pyronées-Orientales (Com- 

 panyo). 

 "Long. : 0,20 à 0,30, quelquefois 0,40. 



s - De forme élégante, le corps de l'Ombre est allongé et légère- 

 ment comprimé ; sa hauteur est contenue cinq fois à cinq fois 

 et demie dans la longueur totale. Le profil supérieur est courbe 

 en avant de la première dorsale, après il s'abaisse doucement 

 jusqu'à la caudale; le profil inférieur est presque droit. La peau 

 est couverte d'écaillés assez grandes, excepté sous la gorge et 

 dans l'espace limité par les pectorales ; dans cette région, elle 

 est quelquefois nue, ou garnie d'écaillés fort petites. 



En dessus, la tète est faiblement arquée ; sa longueur est 

 comprise cinq à six fois dans la longueur totale. Le museau est 

 convexe, assez large. La bouche est terminale, placée un peu en 

 dessous. La mâchoire supérieure est un peu plus avancée que 

 l'inférieure; elles ont, l'une et l'autre, une rangée de petites 

 dents, courtes, pointues et crochues. Le maxillaire supérieur est 

 large ;son extrémité postérieure arrive à peine à la perpendicu- 

 laire tangente au bord antérieur de l'orbite. Il va, en général, 

 des dents sur le chevron du vomer, sur le devant des palatins. La 

 langue est lisse. Le bord de la mandibule est mince, aplati. 



L'iris est argenté, et teinté de noir à sa partie supérieure. La 

 pupille présente la forme d'un ovale ayant son extrémité étroite 



