— 220 
Subfam. MACROPTERIGINOS. 
1. Gén. MACROPTERYX, Swalns 
7. M. comata, (Tem.) y O N. v. Layan-layan. (M.SGT:) 
Cypselus comatus, Zemm. Pl, Col. 268 (1824). 
Dendrochelidon comatus, Loje, Ísis, 1844, p. 106; Bfp. Consp. 
po 06 (1850): 1 Gomid, Bor Asia, pl. 25 (1859) Cab. de 
He ne, Mus. em. Mi Posa (1360): 06h PS Ss 
617; 2d. J. 0. 1867, p. 141; Gray, Hand. 1.65. (1809); 
Salvad. Ucc. Borneo, p. 123 (1874); Hume, Stray PFeath. 111. 
Pp. 318 (1875); 2d. 26d. viii. p. 47 (1879); Sharpe, Lbís, 1878, 
Pp. 414; 2d. 2014. 1879, p- 250; Hume $ Davison, Stray Feath. 
1 Pe DL SO) ARE, EA SO O Pi 3345 eL an, 
Ibis, 1881; p. 370- 
Macropteryx comatus, Suaims. Class. B. ii. p. 340 (1837); Blyth, 
Cat. B. Mus. As. Soc. p. 87 (1849); Walden, Trans. Zool. 
Soc.» 1X. Pp. 158 (1875); Sharpe, fbís, 1876, p. 53; 1d. Trans. 
LN SOCA SEAL PLOMO): NARVEBA SU SALSA 
p. 823; Salv. Cat. Stricki. Coll. p. 373 (1882); Oates, B. Bur- 
AR, MP A (ABS) RN DES SO a RA: Sud. 
Ja O. 1891 Pio 295) UCA: Bio MELO: SE PERSA 
Hab. Luzón, Manila, Layuna, Los Biños, Calamba, Cebú, 
Negros, Mindanao, Placer; Java? 
Fam. CAPRIMÚLGIDOS. 
ubiera CAPRIMULGINOS. 
1. Gén. CAPRIMULGUS, Lin. 
1. Caprimulgus europeus, Lin ¿ N. v. Papavientos. (MAS. 1) 
Caprimulgus europeas, Lim. Syst. Nat. ed. x. p. 193 (1758); ed. 
V2, 1.Pp340 (1866); Game. Syst. Vat. di. Pp. 1027 17885. ¿Zart. 
Cal. BM. 26. P, 520, ((E992). 
La téte de Chévre ou Crapaud volant, ríss. Orn. 1. p. 470, 
pl. 44 (1760). 
L'Engoulevent, Buf. Hist. Nat. O7S. vi. p 512 (1779): 
Crapaud volant, Daubent. Pl. Enl. 193 (1783). 
Hirundo caprimulgus, Zurst. Orn. Brit. p. 2 (1771); Pall. Zoogr. 
¿eosso-Asiat. 1. Pp. 542 (1811). 
Caprimulgus punctatus, Meyer $ Wolf. Taschenó. p. 284 (1810); 
brehm, Vóg. Deuntsch!. p. 130 (1831); 2d. Vagelf. p. 44 (1855). 
C. vulgaris, Vieill. Faune Franc. 1. p. 140, pl. 6x..fig.” 2:(1828); 
Roux, Orn. Provenc. p. 240, pl. 147 (1825). 
C. maculatus, Bre4m, Vóg. Deutsckl. p. 131 (1831); Vogsif. p. 
44 (1955). . 
NMyetichelidon europazus maculatus, punctatus, punctorum, foliorum, 
y peregrinus, 4. E. Bremh. Vergz Samml. C. L. Brehm, p. 
3 (1500); Zeste Dresser, Lee 
