570 HISTOIRE 



sorte de croisement de plusieurs nageoires 

 et des extrémités de leur queue, ils voguent 

 dans cette situation contrainte, mais qui doit 

 être pour eux pleine de charmes, jusqu'à ce 

 que la liqueur vivifiante du mâle ait animé 

 les œufs déjà parvenus au degré de déve- 

 loppement susceptible de recevoir la vie. 

 Et telle est la puissance de cette flamme si 

 active, qui s'allume même au milieu des 

 eaux , et dont la chaleur pénétre jusqu'au 

 plus piofond des abîmes de la mer, que ce 

 imile et celte femelle , qui dans d'autres 

 saisons scroient si redoutables lun pour 

 l'autre, et ne chercheroient qu'à se dévoier 

 inutueJlemerit s'ils étoient pressés par une 

 faim violente, radoucis maintenant, et cé- 

 dant à des affections bien différentes d'un 

 sentiment destructeur , mêlent sans crainte 

 leurs armes meurtrières, rapprochent leurs 

 gueules énormes et leurs queues teiribles , 

 et, bien loin de se donner la mort, s'ex- 

 poseroient à la recevoir plutôt que de se 

 séparer, et ne cesseroient de défendre avec 

 fureur l'objet de leurs vives jouissances. 



Cet accouplement , plus ou moins pro- 

 longé, est aussi répété plus ou moins fré- 

 quemment pendant le tems des chaleurs , 

 soit que le hasard ramène le même mâle 



