— 22 — 
gesehen besteht das erste aus 2 sehr grossen, den grössten 
Theil des für die Geschlechtstheile bestimmten Raumes einneh- 
menden Platten, hinter ihnen liegt das beträchtlich kleinere ın 
der Mittellinie gespaltene 3te Segment und aussen an den Sei- 
tenrändern die kleinen eckigen Platten des 2ten Segments. 
Die X haben 2 Genitalsegmente, von denen aber von oben her 
nur der schmale horizontale Hinterrand des letzten sichtbar ıst; 
beide zusammen sind an der Unterseite stark und gleichmässig 
convex, das 2te oben von seinem horizontalen Hinterrande durch 
eine vertiefte Querlinie abgesetzt. 
l. Pyrrhocoris apterus Linn. 
Schwarz, glanzlos. Kopf sehr fein runzelig punktirt‘ 
Fühler und Schnabelscheide schwarz. Pronotum zerstreut 
punktirt, an allen Rändern roth, der zwischen den beiden ver- 
tieften Querlinen liegende Theil etwas gewölbt, unpunktirt. 
Schildchen sehr fein punktirt. Decken etwa %, so lang 
wie das Abdomen, roth, der ganze Olarus, ein grosser runder 
Fleck hinter der Mitte des Corium, ein viel kleinerer länglicher 
vor der Mitte desselben und seine Spitze schmal, schwarz. 
Membran bloss als schmaler schwärzlicher Anhang sichtbar. 
Flügel rudimentär. (Sehr wahrscheinlich werden auch bei 
uns Exemplare mit entwickelter Membran und ausgebildeten 
Flügeln gefunden werden. Die entwickelte Membran ist nach 
Curtis gelblichbraun, an der Basis schwärzlich). Beine schwarz, 
Vorderschienen zuweilen dunkelbraun oder braunroth. Seiten- 
ränder des Abdomen oben und unten und der Hinterrand des 
letzten Segments der Unterseite roth. Bei den © ist auch 
noch das erste Genitalsegment, ganz oder bloss am Hinterrande, 
roth. Die Pfannen aller Beine, alle Ränder der Vorderbrust 
und die Hinterränder der Mittel- und Hinterbrust roth oder 
röthlichgelb. 
