— 4 — 
Miris lateralis. — p. 116. 110. tab. 11. fig. 110 a —f. Miris 
abbreviatus. — Lett. J. L. p. 280. 1. Miris. 
Miris pieticeps Gurt. Guide ist nach Curtis (Br. Ent. vol. 
15. 701.) bloss eine Varietät von dolabratus. — 
Verbreitung: Europa, Deutschland (Hahn), Lappland 
(Zett.), Schweden (Fall.), Finnland (Sahlberg), Curland 
(Kawall), zwischen Wolga und Ural (Eversmann), Schlesien 
(Scholz), Wiesbaden (Kschbm.), München (Gistl), Carnio- 
lien (Scop.), Oestreich (Schrank), Schweiz (Meyer), Frank- 
reich (Amyot), England (Curt.) — 
ll. Miris ferrugatus Fall. 
Diese Art ist dem M. dolahratus in Färbung und Gestalt 
sehr ähnlich. 
Langgestreckt, die Q breiter als die &, mit kurzen abste- 
henden hellen Härchen besetzt, schwarz oder braun und gelb 
gezeichnet. Kopf schwarz, jederseits dicht am Innenrande 
der Augen ein gelber Längsstreif, der sich bis zum Hinterrande 
des Scheitels erstreckt, so dass die schwarze Färbung nicht, 
wie bei M. dolabratus, bıs an den Innenrand der Augen tritt; 
manchmal auch vorn in der Mittellinie des Kopfes ein kleiner 
gelber Fleck. Auf dem Scheitel in der Nähe des Hinderrandes, 
zwischen den Augen, eine ziemlich deutliche quere Vertiefung, 
hinter welcher die schwarze Zeichnung häufig einen kurzen 
queren Ausläufer in die gelbe hineinschickt (wodurch die 
„vita suberuciata nigra“ nach Sahlberg's Beschreibung ent- 
steht). Fühler etwas kürzer als der Körper, beim 2 kürzer 
als beim , bei letzterem sehr feın und kurz, kaum bemerk- 
bar, behaart, beim 9 dagegen sind die 2 ersten stark ver- 
dickten Glieder auch deutlich und gleich lang behaart, die 2 
letzten fast unbehaart; Glied 1 etwa so lang wie das Pronotum. 
