— 20 — 
p- W. 28. Phytocoris pratensis. — p. 91. 29. Phytocoris 
campestris. — Hahn W. J. I. p. 217. fig. 112. Phytocoris 
pratensis. — 'p. 218. fig. 113. Phytocoris campestris. — H. 
Sch. W. J. M. p. 81. fig. 301. Capsus gemellatus. — Nom. 
ent. p. 91. Capsus pratensis el campestris. —  Kschbm. Caps. 
p- 64. 63. und p. 112. (apsus gemellalus. — p. 64. 64. 
und p. 112. Capsus pratensis. — p. 65. 6%. Capsus cam- 
pestris ®). —  Kinti Mel. I. p. 118. 97.  Phytocoris cam- 
pesiris. — p. 119. 99.  Phylocoris. pratensis. — p. 120. 100. 
tab. 10. fig. 24. Phytocoris alpina %*). — Linn. S. N. V. p.498. 
86. Cimex pratensis. —  p. 498. 8%. Oimex campestris. — 
Meyer Caps. p. 99. 8%. Capsus. —  Panz. D. Ins. 93. 19. 
Lygacus umhellatarum. —  Sahlberg Mon. Geoc. p. 111. 43. 
Capsus pratensis. — p. 111. 44. Capsus campestris. — Scop. 
Ent. carn. p. 133..385. Cimex umbellatarum. — p. 133. 386. 
*) Capsus pratensis und campestris, schon von Burmeister, Meyer und 
Andern vereinigt, sind jüngst wieder von Kirschbaum als gesonderte Arten auf- 
geführt, ebenso C. gemellatus H. Sch., welcher letztere ebenfalls bloss eine (sehr 
hell gefärbte, bei uns noch nieht gefundene) Varietät von pratensis ist. Es lässt sich 
garnicht in Abrede stellen, dass in der Sculptur sowohl als in der Behaarung Ver- 
schiedenheiten vorkommen, welche, wenn man bloss die Endglieder der Reihe kennt, 
die Trennung als Arten zu rechtfertigen scheinen. Allein bei einer hinreichenden 
Anzahl von Exemplaren wird man bald finden, das in Betseff der erwähnten Ver- 
schiedenheiten die allmäligsten Uebergänge Statt haben, welche die Trennung ver- 
bieten. Auf den Decken entspringen die sehr feinen und kurzen anliegenden gelb- 
lichen Härchen je aus einem der eingedrückten Pünktchen; letztere nun sind oft sehr 
dicht gestellt, viel dichter als die des Pronotum, wodurch denn auch die Behaarung 
deutlich wird. In sehr allmäligen Uebergängen aber rücken die Pünktchen der Decken 
weiter und weiter aus einander, so dass sie bei manchen Exemplaren nur wenig: diehter 
stehen als die des Pronotum; dadurch werden denn auch die Härchen viel verein- 
zelter und können öfters nur noch mit Mühe erkannt werden, in welchem Falle die 
Deeken glänzend erscheinen, während sie bei den deutlich behaarten Exemplaren 
bloss einen Seidenglanz haben. Alle diese Formen kommen vom Beginne des Früh- 
lings bis zum Spätherbst unter einander gemischt und gleichzeitig vor, doch sind 
allerdings im Spätherbst die dunkler gefärbten, dichter punktirten und deutlicher 
behaarten Exemplare häufiger als die andern. 
**) Im zoologischen Museum zu Dorpat findet sich ein von Kotenati selbst 
eingesandtes Exemplar seiner Phytocoris alpina, wornach diese Art bloss eine Va- 
vietät von pratens’s, dem umbellatarım Panz. am.nächsten, ist. 
