58 
A questo pesciolino come al precedente, può essere ri- 
petuta l’ indicazione sottoposta al Cottus gobio, tornare cioè 
questa specie al pari di quello utilissima come nutrimento 
da darsi alle Trote e ad altri pesci che si allevano artifi- 
cialmente. 
VIN. CYPRINUS CARPIO LINN. 
Ital: Carpa. Veron: Raina, Gobbo, Bulbero. 
Frane: Carpe. Ted: Karpfe. 
(Cyprinus carpio e C. regina Bonap. Fauna ital. et tab. fig.A.2; 
Cat. met. pag. 26. n. 140. A4A. — Cyprinus carpio De Filippi Cenni 
pag. 39%. — Heckel S. F. pag. BI. fig. 2A, pag. 62. fig. 26. — 
Nardo Prosp. pag. 72. 91. 99). 
Chiunque avrà anche solo per poco dedicati i suoi stu- 
dii a qualche ramo della storia naturale, e si sarà posto 
a determinare gli oggetti che gli appartengono, avrà in 
qualche caso certamente trovata la più grave difficoltà per 
stabilire il genere, e molto più la specie; e non di rado si 
sarà anche e senza dubbio infastidito per certa invalsa 
smania di creare specie sopra le più insensibili differenze, 
o su caratteri modificabili per circostanze variabilissime; 
ed avrà chiusi o gettati da sè più volte i libri scelti a 
consulta e l'oggetto stesso da classificarsi, perchè mai non 
gli era possibile di sortire sicuro dal labirinto della specio- 
logia e della sinonimia. 
Questo è quanto presso a poco avvenne a me lorchè 
mi posi a studiare la nostra Carpa, o faina, per stabilire 
indubbiamente se al Cyprinus carpio di Linneo od al Cypri- 
