1474 
BOTANIQUE POUR’ TOUS 
On appelle scien la pousse d’un an, et l’on donne le nom de 
préfoliaison à la disposition des feuilles dans le bourgeon avant 
leur développement ; elles y sont pliées comme la feuille de chêne, 
ou plissées comme la feuille d'érable, ou roulées comme la feuille 
d’abricotier, etc., toujours arrangées de façon à tenir le moins de 
place possible, avant que leur heure soit venue de s’étaler, de 
verdir et de respirer. 
Fig. 67 
Rameau 
d'Oxme 
avec 
Bourgeons. 
Que c’est intéressant de causer avec toi, pére! dit 
Marcel; que de choses nous apprenons en t’écoutant, 
sans être obligés d'ouvrir nos livres! 
Le jardin suffisait en effet depuis un mois à occu- 
per les deux enfants; ils se plaisaient à constater chaque 
jour les progrès rapides de la végétation de leurs 
plantes. Aussi éprouvèrent-ils un grand chagrin en s’a- 
percevant un matin que les jeunes feuilles de leurs radis 
avaient disparu, et que de petits cytises qu’ils avaient 
transplantés sur leur montagne étaient rongés près de 
terre. 
Qui peut avoir ainsi ravagé nos jardins ? dit André 
tristement. 
Ce sont sans doute les limaçons, répondit Marcel. 
Non, monsieur, dit le jardinier, on verrait sur le sol 
leur trace brillante ; et puis la matinée n’est point hu- 
mide, ils ne sont point sortis de leurs cachettes. Ce 
sont plutôt des lapins. Et tenez, voilà qui vous prouve 
que je ne me trompe pas, ajouta-t-il, en montrant de 
petites crottes noires. 
Ah! les vilaines bêtes ! s’écria Marcel. Si j'avais un fusil !.… 
Tu tirerais à côté, dit André en riant. 
Oh que non! dit Marcel; je me mettrais à l’affüt et je pren- 
drais bien mon temps pour ajuster, et pan !.., j'en attraperais au 
moins un, et les autres, effrayés, ne reviendraient plus. 
Vous ferez mieux de mettre un piége, dit le jardinier. 
Marcel et André ne se le firent pas dire deux fois; ils couru- 
rent à la ferme et en rapportèrent un piège, qu’ils prièrent leur 
